SCENE 1 - CHAMBRE DE SIMON / CHAMBRE DE DEENA : DEENA ET SIMON SE TELEPHONENT.
SIMON : Ca va ?
DEENA : Simon ? Ma cousine Cindy vient à Glenoak demain. Je ne peux pas la laisser seule à la maison. Alors, je ne pourrai pas venir avec toi au mariage d'Heather, dimanche prochain.
SIMON : Pourquoi tu ne l'emmènes pas avec toi ?
DEENA : Faut pas que tu demandes à quelqu'un avant ?
SIMON : Ecoute, Heather fait un peu partie de la famille. Il n'y a pas de problème. Laisse-moi m'en occuper.
DEENA (toute contente) : Ca, c'est génial ! Je vais passer une journée avec les gens que je préfère.
SIMON : Ouais, elle doit être sympa, cette fille. T'as qu'à venir demain avec elle.
DEENA : Simon, tu es mon héros.
TOUS DEUX RACCROCHENT.
SIMON (regardant Happy) : Je suis son héros ?
HAPPY SE MET A ABOYER.
SCENE 2 - CUISINE : ERIC ET ANNIE NETTOIENT LA TABLE DE LA CUISINE.
ANNIE : Tu as le trac ?
ERIC : Le trac ? En vérité, je n'ai pas le trac de marier Heather et Mason. Non, je me demande comment Matt va accepter le mariage de Heather, plutôt.
ANNIE : C'est bizarre. J'ai toujours cru qu'elle se marierait avec Matt. (On le voit arriver.)
ERIC : Moi aussi, mais je ...
VU QUE MATT ARRIVE DANS CETTE PIECE, ILS PREFERENT SE TAIRE.
MATT : Ne vous paniquez pas, je vais bien. Je suis même content qu'elle se marie. J'ai été amoureux d'elle, mais c'est fini. Heather a Mason et moi, j'ai Shana.
ANNIE : Et Shana n'est pas contrariée d'aller au mariage de ton ex-petit ami ?
MATT : Elle est ravie. Elle adore les mariages.
ANNIE : Ah !
MATT : Bon ben, je vais vous laisser, comme ça, vous ne serez pas gênés pour continuer à parler de moi.
ERIC : Oh merci ! Ce que t'es gentil.
MATT : Ah oui !
IL S'EN VA. MARY LE FRAPPE EN PASSANT, ARRIVE ET PASSE LE BALLON A ERIC.
ERIC : Pendant un instant, j'ai cru que tu te l'étais collée aux mains.
MARY (d'un air moqueur) : Ha ha !
ANNIE : Tu joues beaucoup au basket-ball, cet an-ci.
MARY : Si j'y joue beaucoup, c'est parce que j'aime ça.
ANNIE (reprenant l'attitude de Mary) : Ha ha !
MARY S'EN VA.
ERIC : Notre chère fille, en ce moment, a l'air un peu ... susceptible.
ANNIE : Tu crois que c'est à cause du basket ... ou d'un copain ?
ERIC ET ANNIE : Un copain.
ROSIE ARRIVE, VÊTUE D'UNE ROBE DE MARIEE ET TENANT UN BOUQUET DE FLEUR.
ROSIE : Ca y est ! Je me marie.
ANNIE : Oooh !
ERIC : Ah ben ! Ca fait une de moins à caser. Plus que deux.
ROSIE : Les mariés sont très belles. Elles s'habillent bien. Tout le monde fait attention à elles et on leur donne pleines de choses gratos.
ANNIE : Hé oui.
ERIC : Oui, c'est vrai que c'est sympa. Je marche.
ROSIE : Le blanc, ça ne t'ira pas. Et en plus, t'es un homme.
ERIC : Ouais.
ANNIE : Tu vas faire une très jolie mariée, mais il te faut un époux.
ROSIE : Je savais que j'avais oublié quelque chose.
LUCY, SHELBY ET UN GARCON NOMME JO, ENTRENT PAR LA PORTE DE DERRIERE.
ROSIE (à Jo) : Tu te maries avec moi ?
JO : Oh ! Ca me ferait super plaisir.
ROSIE : Génial ! Si on te le demandes, je veux un grille-pain et un éléphant.
ROSIE S'EN VA. JO SE MET A RIRE. IL S'APPROCHE D'ERIC QUI LUI DONNE LA MAIN.
ERIC : Bienvenue dans la famille.
JO : Merci.
ANNIE (serrant la main de Jo) : Tu es très doué avec les enfants.
JO : Ca vaut mieux. J'ai trois soeurs plus jeunes que moi, à la maison. Ce n'est pas la première fois qu'on me le demande.
LUCY : Bon. Regardez ce qu'il y a de bien à la télé. Pendant ce temps-là, moi, je vais chercher de quoi manger.
SHELBY ET JO S'EN VONT. LUCY OUVRE L'ARMOIRE ET ATTRAPE UN GRAND PAQUET DE CHIPS.
ANNIE : Je veux te poser une question. Avec laquelle de vous deux Jo veut sortir ?
LUCY : Aucune, on est amis.
ERIC : Oooh ! Oui, je vois. C'est juste un ami de ... de toi ou un ami de Shelby ?
LUCY : On est amis et un peu comme les trois mousquetaires.
ELLE S'EN VA. ANNIE SE MOQUE DE SES PAROLES.
ERIC : Je te parie que le phénomène des trois mousquetaires ne va pas durer longtemps.
ANNIE : Je suis bien de ton avis. Faut que je te dise quelque chose.
ERIC : Tu as nettoyé la cuisine avec un autre homme ?
ANNIE : Non, c'est très sérieux. J'ai aperçu Julie, hier.
ERIC : Ouais.
ANNIE : Elle sortait du bureau du Dr. Hastings.
ERIC : Ma soeur est allée voir le Dr. Hastings ? Mais ce n'est pas l'obstétricien ?
ANNIE (pour dire oui) : Hm hm !
GENERIQUE
LE LENDEMAIN ...
SCENE 1 - CHAMBRE DES PARENTS : ON APERCOIT ERIC ET ANNIE EN TRAIN D'HABILLER SAM ET DAVID.
ERIC : Pourquoi ma soeur irait consulter le Dr. Hastings ? C'est un obstétricien. Son boulot, c'est d'accoucher les femmes. Remarque que c'était peut-être pour une copine.
ANNIE : Ouais, c'est possible.
ERIC : Attends une minute ! Je sais pourquoi elle y était. Elle aura oublié de faire valider son ticket de parking et elle est allée dans son bureau pour le faire valider. Ben oui, bien sûr ! C'est ça. Mais oui ! C'est tellement évident.
ANNIE : Eh bien, je serais ravie de voir que tu ne t'empresses pas de conclure avant de connaître tous les faits.
ERIC : T'as appris qu'elle est enceinte.
ANNIE : Tu conclus très vite. Excuse-moi.
ERIC : Et c'est forcément ça. Ce docteur est spécialisé dans les grossesses à haut risque.
ANNIE : Je préfère ton histoire de validation de ticket.
ERIC : Je vais appeler Julie.
IL PREND LE TELEPHONE.
ANNIE (en lui reprenant le téléphone) : Je ne sais pas ce qu'elle faisait dans le bureau du Dr. Hastings, mais en tout cas, elle n'a pas envie de nous en parler pour l'instant.
ERIC : Tu sais, j'ai du mal à ne pas me mêler de sa vie. C'est ... c'est ma petite soeur.
ANNIE : Tais-toi. (Ils s'embrassent longuement.) Pourquoi on n'a pas fait ça plus souvent ?
ERIC : J'attendais que tu le fasses.
ANNIE : On n'aurait pas dit que t'attendais un geste de ma part ?
ERIC : Ah ! En fait, si. L'attente est finie ?
ANNIE : Oooh oui.
ILS CONTINUENT A S'EMBRASSER.
SCENE 2 - CHAMBRE DE MATT / APPARTEMENT DE SHANA : MATT ET SHANA SE TELEPHONENT.
MATT : T'as trouvé une robe pour le mariage ?
SHANA : Je me suis dégoté une jolie petite robe noire. En fait, c'est ... c'est plus un voile qu'une robe, mais c'est à tomber.
MATT : Tu ne peux pas porter un voile noire à un mariage.
SHANA : Mais si, quand c'est le mariage de l'ex de ton petit ami.
MATT : Ben, t'as dit que tu voulais y aller.
SHANA : J'ai menti.
MATT : Heather est juste une amie.
SHANA : C'est ce que t'arrêtes pas de répéter.
MATT SOUPIRE ET PUIS REGARDE SA MONTRE.
MATT : Oh ! Désolé, faut que j'y aille. Je suis censé la rejoindre dans l'église. Elle a un truc à me demander.
SHANA : Ah !
MATT : Ca va, toi ?
SHANA : Oui, du moment qu'elle ne te demande pas de te marier avec elle. Moi, ça va.
MATT : Il y a des tas de trucs qui me font craquer chez toi, mais c'est ton sens de l'humour que j'aime le plus.
SHANA : Oui, c'est moi, la vraie petite bille de clown du coin.
MATT NE PEUT S'EMPÊCHER DE RIRE.
SCENE 3 - CHAMBRE DE ROSIE : ROSIE EST PLONGEE DANS SA LECTURE. SIMON LUI PARLE.
SIMON : Deena et sa cousine Cindy vont venir ici, aujourd'hui. Et j'aimerais bien que tu ne nous suives pas partout comme d'habitude.
ROSIE : Ca tombe bien, c'est ton jour de chance. J'ai d'autres chats à fouetter. Je n'ai pas le temps de te torturer toi ou tes petites copines.
SIMON S'APPRÊTAIT A PARTIR. SOUDAIN, IL EST PREOCCUPE PAR CES PAROLES.
SIMON : Quels chats ?
ROSIE : J'ai la fièvre du mariage et je veux participer à celui d'Heather.
SIMON : Comment ?
ROSIE : Il ne faut pas me laisser être la mariée. Ca, c'est sûr. Alors, je vais être une demoiselle d'honneur. Mais oui, comme ça, je peux porter des fleurs. Regarde un peu ces bras.
SIMON : Je m'en fiche de ce que tu fais, reste juste loin de moi et de mes amies.
ROSIE (irritée) : Je t'ai dit que je ne t'ennuierai pas, alors dégage ou je vais changer d'avis. Méfie-toi.
SIMON QUITTE LA PIECE.
SCENE 4 - COULOIR : A CE MOMENT-LA, SIMON CROISE MATT ET LUI DEMANDE SI DEENA ET SA COUSINE PEUVENT VENIR AU MARIAGE D'HEATHER.
SIMON : Euh ... Je peux venir avec quelqu'un au mariage ?
MATT : Non.
SIMON : Mais Lucy, elle, elle peut venir avec deux personnes.
MATT : Oui, elle a eu la chance, elle a eu les deux places qui restaient.
SIMON : Je ne vais pas m'asseoir. S'il te plaît, c'est le drame. Il faut absolument que je puisse le faire.
MATT : Tu lui as déjà dit qu'elle pouvait venir, non ?
SIMON : Oui. Mais attention, ce n'est pas n'importe qui. C'est Cindy, la cousine de Deena. Et quand j'ai dit qu'elle pouvait venir, Deena m'a appelé "son héros".
MATT : D'accord, j'en parlerai à Heather.
SIMON (criant de joie) : Oui !
MATT : Mais je t'en prie, n'invite plus personne.
SCENE 5 - CUISINE : ERIC ET ANNIE S'OCCUPENT DE SAM ET DAVID. SOUDAIN, MARY ARRIVE, BALLON DE BASKET A LA MAIN.
ANNIE : Tu vas jouer au basket ? (...) Il va bien falloir un moment ou un autre que tu nous dises ce que tu manigances ou que tu te lances dans une carrière de basketteuse. (Mary, l'air évasif, lui répond en soupirant.) Pas si vite ! Je veux savoir si tu amènes un petit copain avec toi au mariage.
MARY (très sèche) : Qu'est-ce qui te fait croire que j'ai un petit copain. Je ne vois personne. Je suis toute seule, célibataire. Qu'est-ce qui t'a fait croire le contraire ?
ANNIE : Rien. Je te le demandais parce que Donna a besoin de connaître le nombre d'invités.
MARY : Oh ? Ben ... Je serai seule.
ERIC : T'es sûre ?
MARY LUI REPOND SANS RIEN DIRE ET S'EN VA.
ERIC : Notre fille est trop sur la défensive.
ANNIE : Oooh oui.
MATT ET ROSIE ARRIVENT.
ANNIE (à Rosie) : Pourquoi tu portes le T-shirt de Matt ?
MATT : Elle veut montrer comme elle sait bien porter des trucs.
ROSIE : On a fait toute la maison sans faire tomber une seule fois. Réfléchis, maman. T'as rien que tu aimerais me voir porter ?
ANNIE : Euh ... non, pas pour le moment. Hein ?
ROSIE : Je vais dans le jardin cueillir des fleurs. J'adore cueillir des fleurs et j'adore porter des trucs. (Vu la tête d'Annie, il y a quelque chose là-dessous.) Ce ne serait pas dément si je pouvais faire les deux en même temps ?
MATT REPREND SON T-SHIRT ET S'HABILLE. ROSIE S'EN VA.
ANNIE : De quoi elle voulait parler ?
MATT : C'est juste une hypothèse, mais je crois qu'elle ne veut plus être mariée, maintenant, mais demoiselle d'honneur. J'en parlerai à Heather.
MATT S'EN VA. ANNIE SOUPIRE.
ANNIE : Alors, les bébés ont mangé, ils ont fait leur rot, les autres enfants sont occupés, maintenant, tu es à moi.
ILS S'EMBRASSENT.
ERIC : J'adorais ... j'adorais ... mais ... mais il faut que je fasse ... pleines de petites courses.
ANNIE : Hum !
ERIC : Et ...
ANNIE : Ne vas pas parler à ta soeur, par pitié.
ERIC : Tu ne crois pas que j'ai appris la leçon la dernière fois, ma chérie ?
ANNIE : Non.
ERIC : Ah !
SCENE 6 - ENTREE DE LA MAISON : SOUDAIN, ON SONNE A LA PORTE. LUCY ARRIVE ET OUVRE.
LUCY : Salut, Jo !
JO : Salut.
JO ENTRE ET REGARDE A DROITE ET A GAUCHE.
LUCY : Mais qu'est-ce que tu viens faire ici ?
JO : En fait, euh ... j'ai un secret que je vais te dire.
LUCY : Génial ! J'adore les secrets.
JO : Attends ! Euh ... Ferme les yeux.
LUCY : Attends ! C'est une blague ou quoi, là ?
JO : Non. Non, c'est ... euh ... vraiment sérieux. (Rosie arrive avec un bouquet de fleurs.)
LUCY : Hum ... Tu veux qu'on aille tous les deux chez Shelby ?
JO SAUTE SUR LUCY POUR L'EMBRASSER ... ET DEVANT ROSIE.
ROSIE (s'approchant de Lucy) : N'approche pas tes lèvres de mon fiancé. (Lucy lui fait des yeux méchants.) D'accord, je m'en vais, je m'en vais. Ces engagements à long terme, ça ne tient jamais. (Elle s'en va.)
LUCY : Euh ... tu peux m'expliquer ?
JO : C'est ça, mon secret. Je ... je t'ai toujours aimée. J'ai essayé d'être juste un ami pour toi, mais je veux plus te mentir. Je flashe un max sur toi.
LUCY : Mais les mousquetaires ne s'aiment pas de cette façon. Ils ne s'embrassent pas. Tu comprends, j'espère ? (...) Et je suis désolée, hein, je ne ressens pas du tout les mêmes choses pour toi. Et puis, en plus, on ne se connaît vraiment pas assez.
JO : Hum ... Faut que je me sauve.
LUCY : Tu viens d'arriver.
JO : Je sais. C'est pour ça que je me sauve.
IL SORT SUBITEMENT DE LA MAISON. LUCY NE SAIT PLUS DU TOUT OU ELLE EN EST.
SCENE 7 - PRES DE L'AGENCE MATRIMONIALE : HEATHER SORT DE L'AGENCE MATRIMONIALE ET PARLE AUX DEUX FILLES.
HEATHER (aux deux filles) : Merci. C'est très gentil d'être venu.
UNE DES FILLES : Il va l'adorer.
PUIS, ELLE RETROUVE MASON QUI L'ATTENDAIT DEVANT L'ENTREE.
HEATHER : J'ai demandé à Matt de venir ici.
MASON : Euh ... Et pourquoi tu as fait ça ?
HEATHER : Je veux que tu lui demandes d'être ton témoin.
MASON : Ce n'est pas assez que le père de ton ex petit ami soit celui qui nous marie ? Maintenant, tu veux que ton ex petit ami participe aussi au mariage ?
HEATHER : Il est plus qu'un ex pour moi. C'est mon meilleur ami et ça n'a pas dû être facile pour lui d'apprendre mon mariage. Pourtant, il a été gentil, il m'a aidé pour tout. C'est même lui qui a demandé à son père de nous marier. Les Camden sont comme ma famille.
MASON : Oh ! Je sais. J'ai remarqué. Et ils sont combien à venir à ce mariage ? (...) C'est assez dingue. Je ne te refuse rien.
AU MOMENT OU ILS S'EMBRASSENT, MATT ARRIVE ET SE RÂCLE LA GORGE.
MASON (s'approchant de Matt) : Euh ... Alors, Matt ? Euh ... Nous avons quelque chose qu'on aimerait te demander ...
SCENE 8 - HÔPITAL : ERIC ENTRE DANS LE CABINET DU Dr. HASTING.
HANK : Eric ! Salut. Tout se passe bien avec Annie et les bébés ?
ERIC : Euh ... La mère et les bébés se portent à merveille.
HANK : Alors, qu'est-ce qui vous amène ici aujourd'hui ? Elle n'est pas déjà enceinte ?
ERIC : Non, pas déjà. (Rire.) Euh ... Mais il faut que vous demande quelque chose à propos de David et de Sam.
HANK : Allez-y, je vous écoute.
ERIC : Pourquoi leur tante Julie était-elle dans votre cabinet, hier ?
HANK : Tante Julie ?
ERIC : Julie Camden.
HANK (tombant des nues) : Aaah ! Vous n'avez qu'à lui demander.
ERIC : Ah ! Je savais que je vous allez me sortir le couplet sur les relations patient-docteur. Alors, ce que je voulais, c'était essayer.
HANK : Hm-hm.
ERIC : Au revoir.
HANK : Au revoir. (Les deux hommes se regardent fixement.) Au revoir !
ERIC SORT DU CABINET.
SCENE 9 - CHAMBRE DE MATT / APPARTEMENT DE SHANA : MATT ET SHANA SE TELEPHONENT.
SHANA : Voyons si j'ai bien compris. Maintenant, non seulement on va assister au mariage de ton ex copine, mais en plus tu vas participer à la fête ?
MATT : Mon rôle n'est pas vraiment important. Je suis juste un témoin. Excuse-moi, mais je ne voulais pas paraître grossière en disant non. Il y a autre chose. Je n'aurais pas à te le dire, mais Donna m'a demandé de passer prendre Heather dans sa boutique de mariage et il faut que j'annule notre rendez-vous parce qu'il faut aussi que j'aille à la fête de Mason.
SHANA : T'as rien d'autre à me dire ? Tu ne vas pas partir en lune de miel avec eux, sinon je peux te conduire à l'aéroport.
MATT : Mais la bonne nouvelle, c'est que la fête commencera juste après le dîner. Alors, je pourrais venir passer un moment avec toi.
SHANA : Bien sûr, je t'attends.
MATT : Génial !
SHANA : Je déciderai quand tu seras là si je te laisse entrer ou non.
ELLE LUI RACCROCHE AU NEZ.
MATT : Ce n'est pas gagné.
SCENE 10 - ENTREE DE LA MAISON : SOUDAIN, ON SONNE A LA PORTE. SIMON DEVALE LES ESCALIERS ET OUVRE.
DEENA : Je te présente ma cousine, Cindy.
SIMON : Salut. Contente de te connaître.
CINDY (alors que Simon s'apprête à lui donner la main) : C'est un truc à avoir des bactéries. Alors, qu'est-ce qu'on fait ?
DEENA : On a tout l'après-midi.
CINDY : On peut regarder la télé ... ou alors euh ... on oublie la télé. Et on joue à un jeu de ...
CINDY : J'ai quatorze ans. Le seul jeu qui m'intéresse, c'est le jeu de la vérité. Et on ne va pas jouer à ça ici, alors, on n'a qu'à regarder un truc débile à la télé et s'éclater comme des petits fous.
ELLE S'ELOIGNE DE SIMON ET DEENA.
DEENA : Elle n'est pas génial ? Elle est si mature.
SIMON (ne la trouvant pas drôle) : Oui, c'est quelque chose. (Soupir.)
SCENE 11 - CHAMBRE DE MARY ET LUCY / CHAMBRE DE SHELBY : LUCY ET SHELBY SE TELEPHONENT.
LUCY : Il m'a dit que c'était le coup de foudre. Qu'est-ce que tu crois ?
SHELBY : Tu devrais foncer sans hésiter. Il est génial et marrant, il s'habille bien. Il est sympa, il est canon, il est beau, il est canon. Est-ce que j'ai déjà dit qu'il était canon ?
LUCY : Euh ... non, pas encore, non. Et qu'est-ce qui va se passer pour les trois mousquetaires pour nous ?
SHELBY : T'essaies de me dire que quand un samedi soir arrive, le samedi soir, le seul soir des rancarts de la semaine, tu préfères jouer à l'élastique avec moi plutôt que d'aller au ciné avec Jo ?
LUCY : Peut-être bien.
SHELBY : T'es une vraie menteuse.
LUCY : Beh , je ne suis pas une menteuse.
SHELBY : D'accord, alors, t'es débile parce que je donnerai n'importe quoi pour être à ta place. Tu casses avec Jordan et le premier type que tu rencontres tombe amoureux de toi.
MARY ARRIVE.
LUCY (remarquant la présence de Mary) : Faut que j'y aille, je te rappelle plus tard.
SHELBY : D'accord. A plus. (Elles raccrochent.)
LUCY (en regardant Mary) : Oh ! Mais comment j'ai pu être aussi débile ? Shelby aime Jo.
MARY : Ton ami platonique Jo ? Oh ! Alors, le couplet sur les mousquetaires, ça a duré quoi ? Une semaine ?
LUCY : Tu sais, pour quelqu'un qui a joué au basket pendant deux heures entières, euh ... (Elle s'approche de Mary.) Tu sens étonnamment bon.
MARY : Oh ! Ben, ça, c'est parce que je viens de prendre une douche.
LUCY RENIFLE SON T-SHIRT.
LUCY : Et t'as mis de l'eau de toilette ? Pour homme, en plus ! Mais ça sent drôlement bon. (Mary se lève.) T'as un petit copain secret, hein, c'est ça ? Un type que tu veux absolument cacher aux parents. Allez, avoue. (Mary lui répond oui.) Alors, qui est l'homme mystérieux ?
MARY : Euh ... Michael Towner. Et ... il faut que je le voie en cachette parce que j'ai promis aux parents que ça ne deviendrait pas sérieux avec lui parce qu'il est plus âgé. Je leur ai dit que je voyais d'autres garçons.
LUCY : Ah ! Bon. Je ne dirai rien à personne. J'adore les liaisons secretes.
LES DEUX FILLES SE QUITTENT.
SCENE 12 - CHAMBRE DES PARENTS : ERIC AVOUE A ANNIE AVOIR RENDU VISITE A HANK.
ERIC : Je suis allé voir le Dr. Hastings, ce matin.
ANNIE : T'es allé voir qui ?
ERIC : Il n'a rien voulu me dire à cause de ce stupide secret professionnel qui unit médecins aux patients. Je ne sais pas, fallait que je fasse quelque chose. Je passais devant.
ANNIE : Quelque chose de vraiment stupide ?
ERIC : Oui.
LE TELEPHONE SONNE, ANNIE DECROCHE.
ANNIE : Allô ? (...) Oh ! Ca va ? (...) Oui oui, tout se passe bien. (...) Oui, je vais bien, les bébés aussi. (...) Bien sûr. (...) Oui, avec plaisir. (...) D'accord. Au revoir. (Elle raccroche.) Devine qui vient dîner ce soir.
ERIC : Julie ?
ANNIE : Apparemment, elle veut nous dire quelque chose. On a un peu de temps avant le dîner. Tu veux qu'on fasse un câlin ?
ERIC : Ma petite soeur était enceinte et tu veux faire un câlin ?
ANNIE : Oui.
ERIC : Ouais, bon.
ILS S'EMBRASSENT.
SCENE 13 - COULOIR : MATT ET ROSIE SE CROISENT.
MATT : Je peux t'aider ?
ROSIE : Ne te demande pas ce que ton frère peut faire pour toi, mais plutôt ce que tu peux faire pour lui.
MATT : Mais pourquoi tu ferais quelque chose pour moi ?
ROSIE : Parce que t'es un super frère. J'aimerais beaucoup faire quelque chose pour te montrer ma reconnaissance comme laver ta voiture, mais depuis l'inondation du garage en 1997, je n'ai plus le droit de toucher aux tuyaux d'arrosage sans surveillance.
MATT : Eh bien, c'est très gentil de ta part de vouloir me rendre service.
ROSIE : Je t'adore tellement que je t'ai fait une carte.
MATT : Ah ! Merci. (Il la lit.) Euh ... "Les roses sont rouges, les violettes sont bleues, je veux être demoiselle d'honneur, c'est mon voeu". Ne te fais pas trop d'illusion, mais Heather va voir ce qu'elle peut faire.
ROSIE : J'avais raison. T'es le meilleur frère de l'univers tout entier.
MATT RIT ET LA PREND DANS SES BRAS. MAIS ROSIE NE LE LÂCHE PAS.
SCENE 14 - SALON : SIMON, DEENA ET CINDY REGARDENT UNE EMISSION A LA TELE.
VOIX TV : Et maintenant, notre troisième question, pouvez-vous nous dire qui était le ... ? Oui, madame, je vous écoute ... (Jingle.)
CINDY : T'aurais pas le cable ?
SIMON : Seulement dans le garage. C'est drôle, hein. Les cables de la batterie sont dans le garage. (Simon et Deena s'éclatent de rire.) Oublie ce que je viens de dire. On pourrait aller dans ma chambre. J'ai une collection de bandes dessinées vraiment super.
CINDY : Ce sont des trucs de gamins. (Grondement de Happy.)
SIMON : Je reviens tout de suite.
SIMON QUITTE LA PIECE.
SCENE 15 - CUISINE : PUIS, IL SE REND DANS LA CUISINE ET PIQUE SA CRISE.
SIMON (la serviette entre les dents) : Hmmmm ! (Soupir.)
MATT : T'as un problème ?
SIMON : Cindy, la cousine de Deena, elle me déteste. Elle me déteste vraiment et pire que ça, elle déteste les BD's.
MATT : Non, pas les BD's ?
SIMON : Tu ne comprends pas, c'est logique. Cindy et Deena sont super complices et s'il y en a une qui me déteste, c'est juste une question de temps avant que l'autre me déteste aussi.
MATT : Simon, il y a des filles qui flairent qu'un type a peur d'elles à des kilomètres. Et pardonne-moi de te dire ça, mais tu sens la trouille.
SCENE 16 - GARAGE : LUCY EST SUR LE POINT DE METTRE LES POUBELLES DANS LE GARAGE. SOUDAIN, IL APERCOIT JORDAN.
LUCY : Jordan ? (Elle entre dans le garage) Mais qu'est-ce que tu fais là ?
JORDAN : Oooh rien. Je pensais que Mary aura peut-être envie de jouer au basket. Où est Mary ?
LUCY : Oh ! Elle est sûrement avec Mick ... (Moment de silence.) Promets-moi de ne rien dire à personne.
JORDAN : Bien sûr. Tout ce que tu veux. Où elle est ?
LUCY : Elle est sûrement avec Michael Towner. Ils ont une liaison secrète, alors ne dis rien à personne ou elle m'étripe.
JORDAN : Michael Towner ?
LUCY HAUSSE LES EPAULES ET S'ECARTENT.
SCENE 17 - SALON : SIMON ESSAIE UNE NOUVELLE FOIS DE PARLER A CINDY.
SIMON : Il y a deux salles de bain au premier si t'as envie de te rafraîchir.
CINDY : Je suis fraîche comme une rose.
SIMON : Ecoute, j'ai l'impression que tu ne m'aimes pas tellement. Je veux juste que tu saches que moi, je t'aime bien, alors si je peux faire quoi que ce soit pour que tu changes d'avis, tout ce ...
SOUDAIN, CINDY L'EMBRASSE D'UNE MANIERE PARTICULIERE.
SIMON : Dis-le.
LA-DESSUS, DEENA ARRIVE ET RESTE LA DERRIERE EUX.
DEENA : Alors ? Qu'est-ce que j'ai manqué ? (Simon se retourne.) Pourquoi tu souris ?
SIMON : Euh ... pour rien. (se tournant vers Cindy) Quelqu'un a soif ?
SIMON QUITTE LA PIECE. DEENA ET CINDY SE REGARDENT FIXEMENT.
SCENE 18 - BOUTIQUE DE MARIAGE / CABINE D'ESSAYAGE : MATT EST A LA RECHERCHE D'HEATHER.
MATT : Euh ... excusez-moi, mais je cherche Heather Cain.
LA VENDEUSE : Ca porte malheur si le marié voit la mariée avant le mariage.
MATT : Ce n'est pas moi qui l'épouse.
LA VENDEUSE : Oh ? Dans ce cas, suivez-moi.
MATT SUIT LA VENDEUSE JUSQU'A LA CABINE D'ESSAYAGE OU HEATHER ESSAIE SA ROBE.
HEATHER : Alors ? Qu'est-ce que t'en dis ?
MATT : Euh ... euh ...
SCENE 19 - SALON : QUELQUES HEURES PLUS TARD, ERIC ET ANNIE S'EMBRASSENT LONGUEMENT. SOUDAIN, ON SONNE A LA PORTE.
ERIC : On reprendra au même chapitre.
IL OUVRE LA PORTE.
ERIC : Petite soeur !
JULIE : Salut ! Ca va ? (Etreintes.)
ANNIE : Salut ! Entrez d'abord.
JULIE : J'ai quelque chose à vous annoncer, quelque chose d'important.
ERIC ET ANNIE (impatient) : Euh ...
ERIC : (Etreinte.) Quelle que soit la nouvelle, on t'adore et on est avec toi.
JULIE : Ah ! C'est gentil. Merci. Oooh ! Eric, Annie ... j'aimerais vous présenter ... mon petit copain.
ELLE FAIT ENTRER LE Dr. HASTINGS.
HANK : Salut !
ERIC ET ANNIE ONT DU MAL A MANIFESTER LEUR JOIE.
JULIE : Eric, le Dr. Hastings, Hank. C'est mon petit copain et c'est pour ça que j'étais dans son bureau l'autre jour.
HANK : Le monde est petit. (Rire.)
SCENE 20 - SALON : HANK, JULIE ET LES PARENTS CAMDEN SONT REUNIS AU SALON. HANK ET JULIE SE REGARDENT EN SOURIANT. ERIC N'EST PAS TRANQUILLE.
ANNIE : Voulez-vous une autre tasse de café, docteur ?
HANK (tendant sa tasse) : Appelez-moi Hank. Merci.
ERIC : Hank.
ANNIE : Tu en veux aussi, Julie ?
JULIE : Euh ... pas de café pour moi. Oooh ! Moi, j'adorerais une petite tisane. Euh ... tu veux un coup de main ?
ANNIE : Ah non non, Eric va m'aider. Eric ! Eric ! A la cuisine, tout de suite.
ERIC ET ANNIE QUITTE LA PIECE. ROSIE ARRIVE, TENANT UN BOUQUET DE FLEURS.
JULIE : Je peux savoir ce que tu fais ?
ROSIE : Je m'entraîne à être demoiselle d'honneur.
JULIE : Aaah ?
ROSIE (à Hank) : Vous êtes le monsieur qui a failli tuer Matt ?
HANK : C'est moi.
ROSIE : Vous faites des tours de cartes ?
HANK : Pour être franc avec toi, j'en fais.
ROSIE : Vous avez déjà vu quelqu'un coupé en deux ?
HANK : En tant que magicien ou médecin ?
ROSIE : Hum ... Très marrant.
HANK (faisant un tour de cartes) : Ah !
ROSIE : Wouah !
SCENE 21 - CUISINE : ANNIE PREPARE LA TISANE DE JULIE.
ERIC : Cet homme fait des tours de cartes ou est-ce qu'il est médecin ou magicien ? En tout cas, c'est sûr, hein. Je ne l'appellerai jamais Hank. Hank Hastings, c'est bizarre comme nom, hein. Pourquoi elle n'est pas simplement enceinte ? Je ne m'étais préparé à sa grossesse, mais ça ...
ANNIE : Il a l'air très sympathique et aussi très amoureux de Julie. Quoi demander de plus ?
ERIC : Il vaut mieux qu'il parte. Et puis, n'oublions pas. Hank a failli tuer Matt.
ANNIE : N'oublions pas que Hank nous a aidés quand Sam et David sont venus au monde.
ERIC : Oh ! Alors, euh ... parce qu'il t'a aidée pour l'accouchement, il peut sortir avec ma soeur ?
ANNIE : Oui.
LE TELEPHONE SONNE. ANNIE DECROCHE.
ANNIE : Ce n'est pas vrai ... Allô ? (...) Ah ! Bonsoir. (...) Oui, merci d'avoir essayé. (...) Oui oui, on se verra demain. D'accord.
ELLE RACCROCHE. LA BOUILLOIRE SE MET A SIFFLER.
ANNIE : C'était Donna. Malheureusement, Rosie ne pourra pas être demoiselle d'honneur à ce mariage.
ERIC : Oooh, ce n'est pas grave. Hank pourra peut-être l'engager comme assistante de magicien.
MAIS ANNIE NE L'ECOUTE PAS. AVEC ERIC, ELLE QUITTE LA PIECE ET APPORTE LES TASSES DE HANK ET JULIE.
SCENE 22 - SALON : PUIS, ERIC ET ANNIE REJOIGNENT HANK ET JULIE.
ROSIE : Le Dr. Hastings peut me scier en deux ?
ANNIE : Euh ... pas maintenant, ma chérie. Euh ... Donna a appelé. Et Heather est vraiment désolée, mais ... mais il est trop tard pour que tu sois demoiselle d'honneur.
ROSIE (tout bas) : D'accord. (à Hank et Julie) Alors, faut vous marier.
ERIC : Personne ne va se marier, ici. Personne. Hein ?
JULIE : On ne va pas se marier.
ROSIE (très en colère) : Eh ben, quelqu'un dans cette stupide maison ferait bien de se marier et vite, parce que je suis née pour être demoiselle d'honneur et pour l'instant, personne ne veut m'aider.
ELLE S'EN VA EN COURANT.
HANK : Elle a du cran, je l'adore.
ANNIE : A mon avis, elle en a un peu trop.
ON ENTEND SAM ET DAVID CRIER VIA L'INTERPHONE.
JULIE : Oh ! Laisse-moi m'occuper de tes merveilles.
ANNIE : Non non, je pense que Eric et Hank vont y aller.
ERIC : Ah ? Allons-y.
HANK : D'accord.
ERIC ET HANK QUITTENT LA PIECE. ANNIE ETEINT L'INTERPHONE.
SCENE 23 - SALLE DE BILLARD : MATT ATTEND SHANA. JUSTE AU MOMENT OU IL AVAIT VU MASON, CETTE DERNIERE EST PARVENU A LE REPERER.
SHANA : Où t'était passé ?
MATT : Oh ! J'ai complètement oublié. Je suis passé prendre Heather à la boutique et je n'ai pas fait attention à l'heure. Je suis vraiment désolé.
SHANA : Que tu sois désolé, je m'en balance. Je veux juste savoir si t'es toujours fou-dingue d'Heather, parce que si c'est le cas, nous deux, c'est fini. Je n'ai pas envie d'être qu'un prix de consolation.
MATT : Si j'ai été amoureux d'Heather, c'était il y a très longtemps. Et demain après le mariage, nos vies seront redevenues comme avant, alors jusque là, il va falloir que tu m'accordes plus de liberté.
SHANA : Ne me fais pas pleurer, Camden.
SCENE 24 - CUISINE : MARY DESCEND DU PREMIER. ELLE APERCOIT SIMON EN TRAIN DE BOUDER.
MARY : Quelque chose ne va pas ?
SIMON : Problème de filles.
MARY : Problème de filles ?
SIMON : Cindy, la cousine de Deena, elle m'a embrassé. Elle ne voulait pas me serrer la main, mais elle n'a eu aucun problème pour m'embrasser. Je n'arrive pas à y croire. Je ne sais même pas comment c'est arrivé. Je fais quoi, maintenant ?
MARY : Ben, tu dis la vérité, ça te libèrera.
SIMON : C'est surtout ça qui me fait peur. D'être libéré, je veux dire. Et si jamais Deena casse avec moi parce que je n'ai même pas eu le temps de m'expliquer. En plus, je ... je me sens coupable.
MARY : Ouais. Ouais, je sais ce que ça fait. Tu te sens coupable pour un truc que tu ne maîtrisais pas. Et puis, cette culpabilité dirige ta vie. C'est ... c'est dans tes pensées, dans tes rêves et à chaque moment où tu te réveilleras, chaque matin de ta vie, tu commenceras ce voyage de la culpabilité. Pourquoi tu n'as pas choisi qui tu aimes, qui tu n'aimes pas, qui tu embrasses, qui tu n'embrasses pas ? (Simon s'en va en douce.) Ce que j'essaie de dire, c'est que tu ... tu ne peux pas contrôler qui tu vas aimer. Ca peut être un ex petit ami, un ami, l'ami de ta soeur, l'ex de ...
PUIS, ELLE REMARQUE QUE SIMON NE L'ECOUTAIT PLUS.
SCENE 25 - CHAMBRE DE MARY ET LUCY : LUCY AIDE SHELBY A SE FAIRE UNE BEAUTE.
SHELBY : Alors, je me doute que tu ne m'as pas demandé de venir ici juste pour qu'on se fasse les ongles ?
LUCY : J'ai un plan pour que tu sortes avec Jo.
SHELBY : Je n'aime pas Jo. Tant que ça. Je n'aime pas Jo, à ce point-là ... Je l'aime énormément.
LUCY : Oui, ça, je le sais.
SHELBY : Mais ce que je ressens n'a aucune importance puisque je ne l'intéresse pas.
LUCY : Quand je me serai occupé de toi, crois-moi, Jo va dire "Lucy qui ?"
SHELBY (prenant Lucy dans ses bras) : Je n'ai jamais eu une copine comme toi. (Rires.)
SCENE 26 - COUR : MARY SORT DE LA MAISON. ELLE TOMBE SUR JORDAN.
JORDAN : Mary !
MARY : Qu'est-ce que tu fais-là ? Non, mais tu te rends compte ? Lucy est à l'intérieur.
JORDAN : Je suis désolé, mais il faut qu'on parle. J'ai essayé d'appeler, mais Lucy n'arrêtait pas de décrocher, alors je devais raccrocher.
MARY : D'accord. Qu'est-ce qu'il y a ?
JORDAN : Je ne savais pas que tu voyais toujours Michael Towner. Dis-moi à quoi tu joues. Et nous deux, alors ?
MARY LAISSE TOMBER SON BALLON. AVEC JORDAN, ELLE S'ELOIGNE DE LA MAISON.
SCENE 27 - SALON : ANNIE PARLE A JULIE DE SA RELATION AVEC HANK.
ANNIE : Tu es amoureuse de lui, n'est-ce pas ?
JULIE LUI REPOND OUI SANS RIEN DIRE. LES DEUX FEMMES S'ENLACENT.
ANNIE : Oooh ! Je suis si contente.
JULIE : Oooh ! J'aimerais qu'Eric soit du même avis.
ANNIE : Ha ... Mais tu le connais bien. Il s'y fera.
JULIE : Tout est arrivé si vite avec Hank. Il y a à peine six mois, je sortais d'une réunion d'affaires dans cet hôpital et on s'est bousculés. Quatres cafés et trois heures plus tard, il m'a demandé de sortir et on est restés ensemble.
ANNIE : Ca a l'air sérieux.
JULIE : C'est même plus que sérieux. Je me demande s'ils s'entendent bien, là-haut.
ANNIE : Il suffit d'appuyer sur ce bouton et on le saura.
JULIE (regardant l'interphone) : Oooh ! (Annie hausse les épaules en riant.) C'est super tentant, mais non. Non, je donne à Hank cinq minutes de plus et après, je vole à son secours.
ANNIE : Hum ... (Rires.)
SCENE 28 - CHAMBRE DES PARENTS : ERIC ET HANK S'OCCUPE DE SAM ET DAVID.
HANK : Comment on s'en sort ?
ERIC : Ils ne sentent pas la rose, tous les deux, mais ils s'en tireront très bien.
HANK : Eh bien, si ce Velcro tient jusqu'au matin, tout ira bien.
ERIC : Ouais.
HANK : Fermez-le pour moi, s'il vous plaît.
ERIC : Bien sûr. C'est un plaisir de vous assister, docteur.
HANK : Le plaisir est partagé.
ILS SE SERRENT LA MAIN. HANK RIT NERVEUSEMENT ET REGARDE ERIC.
ERIC : Vous êtes sympa.
HANK : Vous voulez bien que je sorte avec votre soeur ?
ERIC : Non.
SCENE 29 - CUISINE / COUR : ANNIE APPORTE LES TASSES DANS LA CUISINE. SOUDAIN, ELLE ENTEND DES RIRES. CELA PROVIENT DE LA COUR. ELLE N'HESITE PAS A OUVRIR LA PORTE DE DERRIERE. ETANT A L'EXTERIEUR DE LA MAISON, ELLE APERCOIT LE BALLON PAR TERRE ET MARY ET JORDAN QUI S'EMBRASSENT.
ANNIE (suffoquée) : Oh ! Mary !
LES DEUX TOURTEREAUX SE RETOURNENT, TERRIFIES.
SCENE 30 - SALLE DE BILLARD : MATT EST OCCUPE A BOIRE AVEC DEUX GARCONS. L'UN D'EUX VOIT MASON AVEC UNE AUTRE FILLE. (SON NOM : SUZIE)
GARCON 1 : Le tombeur a encore frappé.
GARCON 2 : On aurait pu penser qu'en se mariant, il aurait fait ce petit jeu.
MATT : Quoi ? Mais de quoi vous parlez ? Mason sort avec quelqu'un d'autre, alors qu'il ... qu'il va se marier avec Heather ?
GARCON 1 : Suzie.
GARCON 2 : Il l'a même invitée à son mariage.
GARCON 1 (voyant Mason et Suzie se donner la main) : Il a des nerfs d'acier.
MATT : Il a une autre petite copine ?
GARCON 2 : Ouais. Et il a même prévu de ne pas la plaquer.
MATT QUITTE LA TABLE ET S'APPROCHE DE MASON.
MATT (à Mason) : Il faut que je te parle. (Mason et Suzie se retournent.) Tout de suite !
SCENE 31 - SALON / CHAMBRE DES PARENTS / ENTREE DE LA MAISON : JULIE, SEULE AU SALON, ALLUME L'INTERPHONE, TANDIS QU'ERIC CONTINUE DE DISCUTER AVEC HANK.
ERIC : Elle est restée ma petite soeur. Après toutes les épreuves qu'elle a traversées, je ne peux pas supporter l'idée qu'elle puisse souffrir encore.
HANK : Je comprends, ne vous inquiétez pas.
ERIC : Julie a eu de gros gros problèmes.
HANK (entendu du salon) : Je sais que c'est une alcoolique, mais je sais aussi qu'elle est restée sobre depuis deux ans et demie.
ERIC (entendu du salon) : Vous savez à quel point c'était difficile pour elle de devenir sobre et combien ça l'est de le rester ?
HANK (entendu du salon) : Alors, parce qu'elle a eu un problème avec l'alcool, je ne peux pas sortir avec elle ?
ERIC : (entendu du salon) Ce n'est pas ce que je voulais dire. (Soudain, Julie a un gros choc. Elle se met près du palier.) Je suis son frère. Je ne veux pas qu'elle souffre à nouveau. Et si Julie n'est qu'une aventure pour vous, je ...
JULIE (en hurlant) : Hank, je veux rentrer à la maison. (Eric et Hank s'apprêtent à descendre.)
ANNIE (en arrivant) : Il y a un problème ? Pourquoi vous partez ?
JULIE : On a fait une énorme erreur en venant ici. Eric ne changera jamais. Il ne me laissera jamais oublier que je suis une alcoolique.
ERIC (en arrivant avec Hank) : Qu'est-ce que tu racontes ? (Julie lui lance un regard froid.) Je ne sais pas ce que tu as entendu, mais ... je t'aime et je ne veux pas que tu sois malheureuse, encore une fois.
JULIE : Oui, parce que tu crois que si ma vie ne va pas exactement comme je le voudrais, je ne pourrais pas le supporter. (à Hank) On s'en va, s'il te plaît.
HANK ET JULIE SORTENT DE LA MAISON. ERIC ET ANNIE SONT DANS L'EMBARRAS.
SCENE 32 - DEVANT LA MAISON D'HEATHER : MATT SE PREPARE A RENDRE VISITE A HEATHER. IL SONNE A SA PORTE.
HEATHER : Matt ? Ca ne va pas ?
MATT : Tu ne peux pas l'épouser.
HEATHER : Quoi ?
MATT : Tu ... tu ne peux pas te marier avec Mason.
HEATHER : Tu n'as pas trop bu ?
MATT : Non. Je ... je suis complètement sobre. Fais-moi confiance pour ça. Mason est un nul.
HEATHER : Je ne vais pas annuler mon mariage parce que tu le veux.
MATT : Tu fais une belle bêtise. Mason, c'est ... c'est un guignol.
HEATHER : Non ... non, mais toi, oui. Il a appelé. Il a dit que tu étais devenu fou à la fête.
MATT : Moi ?
HEATHER : Il a pensé que tu passerais par ici et que tu essaierais de tout annuler. Sachant maintenant ce que tu penses de mon fiancé, il vaudrait mieux que tu ne viennes pas au mariage. Et d'ailleurs, il vaudrait mieux que tu ne me viennes plus me voir jusqu'à la fin de ta vie.
MATT : Tu n'es pas sérieuse, là ?
HEATHER : Je suis sérieuse. Et quoi que tu fasses, je me marierai avec lui.
MATT SAUTE SUR ELLE POUR L'EMBRASSER. PUIS, HEATHER LUI FERME LA PORTE AU NEZ. MATT S'Y COGNE LA TÊTE.
LE LENDEMAIN ...
SCENE 1 - CHAMBRE DES PARENTS : ANNIE S'OCCUPE D'HABILLER SAM ET DAVID. MARY ARRIVE.
MARY : Je peux te parler d'hier soir ?
ANNIE : Euh ... (Mary ferme la porte.)
MARY : Ce n'est pas ma faute.
ANNIE : Vraiment ? Tu te promenais dans le jardin, tu as trébuché sur Jordan qui t'a embrassée. Je ne supporte pas les discussions qui commencent par "c'est pas ma faute". Depuis combien de temps vous êtes ensemble ? Je présume que vous sortez ensemble et qu'hier soir, ce n'était pas un hasard.
MARY : On se voit depuis une semaine ... ou quelques semaines.
ANNIE : Et où est passé Michael Towner ?
MARY : Ses parents ne veulent pas qu'on sorte ensemble parce que je suis une source de problème, parce que je suis la fille d'un pasteur.
ANNIE : Quoi ? Et ça a démarré comment avec Jordan ?
MARY : Une fois, Jordan et moi, on jouait au basket et sans que je ne m'en rends compte, bam ! On est sortis ensemble. Et je l'aime bien.
ANNIE : Eh bien, tant mieux, parce que je n'aimerais pas que tu fasses de la peine à ta soeur pour quelqu'un que tu n'aimerais pas. Est-ce clair ?
MARY : Je ne sais pas du tout quoi faire.
ANNIE : Si, tu le sais. Assume tes responsabilités parce que c'est ta faute.
SCENE 2 - CHAMBRE DE ROSIE : ROSIE TARDE DANS SA CHAMBRE. ELLE EST OCCUPEE A LIRE.
SIMON : Pourquoi tu ne te prépares pas pour le mariage ?
ROSIE : Parce qu'il n'y aura pas de mariage.
SIMON : Qu'est-ce que tu racontes ?
ROSIE : Quand j'ai appris que je ne serai pas demoiselle d'honneur à ce mariage, j'aurais jeté un mauvais sort. Il n'y aura pas de mariage.
SIMON : Un sort ? Qu'est-ce que t'y connais sur les sorts ?
ROSIE : Il n'y a que ça dans les contes pour enfants. Tout pleines de sorcières et tout pleins de sorts. J'adore ces bouquins. (Simon s'éclate de rire.) Ris autant que tu veux, mais j'ai fait un voeu pour le mariage d'Heather soit annulé et ensuite, j'ai mis une pièce sous mon oreiller et j'ai regardé ce matin. Elle avait disparue. Voilà ! Souhait exaucée.
SIMON : C'est la petite souris, ce n'est pas une fée. Elle n'exauce rien. C'est elle qui te donne une pièce. C'est tout ce qu'elle fait.
ROSIE : On verra bien si j'ai raison ou non.
SCENE 3 - CUISINE : MATT SE REND DANS LA CUISINE ET BROIE DU NOIR. ELLE SE SERT UN VERRE DE JUS D'ORANGE.
ERIC : Qu'est-ce qu'il y a ? T'as pas l'air dans ton assiette. En plus du fait que t'es un des témoins, attention. On va te demander de porter un costume-cravate.
MATT : Je ne vais pas à ce mariage.
ERIC : Enfin, qu'est-ce que tu dis ?
MATT : C'est hors de question que j'y aille, un point c'est tout. Fin de la discussion.
ANNIE ARRIVE DISCRETEMENT.
ERIC : Je sais pourquoi tu ne veux pas aller à ce mariage. Tu as réalisé que tu étais encore amoureux d'elle.
MATT DEVERSE SON JUS D'ORANGE DANS LA CARAFE ET S'EN VA.
ANNIE : Je crois que ça vaut mieux. (Elle lui sourit.)
ERIC : Quoi ?
ANNIE : Après le mariage, tous les enfants ont des projets et nous, nous avons un rancart.
ERIC : Un rancart, rencart ?
ANNIE : Hm ... hm ...
ERIC : Youpie !
ILS S'EMBRASSENT.
SCENE 4 - CHAMBRE DE MARY ET LUCY : LUCY ET SHELBY SE PREPARENT POUR LE MARIAGE.
SHELBY : Tu es sûre que Jo va venir à l'église ?
LUCY : Tu veux arrêter de t'angoisser ? Je l'ai appelé, il viendra, alors, faut pas t'inquiéter pour ce soir, hein. Jo et toi, vous serez un couple ou je ne m'appelle pas Lucy Camden.
TOUTES DEUX RIENT HAUTEMENT.
SCENE 5 - CHAMBRE DES PARENTS / APPARTEMENT DE JORDAN : MARY PASSE UN COUP DE FIL A JORDAN.
JORDAN (en décrochant) : Allô ?
MARY : C'est Mary.
JORDAN : Ca va ?
MARY : Désolé, mais je ne crois pas que ça va marcher. Si je dois choisir entre ma petite soeur et toi, je la choisis, elle.
JORDAN : Je ne peux même pas donner mon avis ?
MARY : Non, c'est comme ça. Excuse-moi. C'est fini et c'est ma faute si ça a commencé.
JORDAN : Je ne peux pas l'accepter.
MARY : Tu n'as pas le choix.
JORDAN : Laisse-moi lui parler. Laisse-moi parler à Lucy.
MARY : Non.
JORDAN : Je ne t'ai pas demandé ton avis.
IL LUI RACCROCHE AU NEZ.
SCENE 6 - APPARTEMENT DE JULIE : JULIE ET HANK SE REGARDENT FIXEMENT.
JULIE : Qu'est-ce qu'il y a ?
HANK : J'ai bien réfléchi depuis hier, à propos de ta famille et de nous deux. Je crois qu'on devrait le faire. On en a déjà parlé. Je crois qu'on devrait sauter le pas.
JULIE : Est-ce que tu me demandes ce que je crois que tu veux me demander ?
HANK : Je me mettrais bien à genou, mais je suis rouillé. Je resterais coincé.
JULIE RIT ET L'EMBRASSE.
HANK : Alors, c'est oui ?
JULIE : Non. Ca, c'est un oui.
ILS S'EMBRASSENT UNE SECONDE FOIS.
JULIE : Maintenant, allons à l'église.
HANK : Wouaw ! Quand tu dis oui, tu le penses vraiment.
JULIE : Eh bien, Eric est à l'église et je vais lui dire qu'on va se marier.
HANK : Pourquoi ? Je pensais qu'après hier soir ...
JULIE : Attends ! C'est pour cela que je vais lui dire, puisque c'est ma vie et que je veux la passer avec toi. Et rien de tout cela me semblera réel avant que je ne l'aie dit à quelqu'un.
HANK : Et ce quelqu'un, c'est forcément Eric ?
JULIE : Oui ... Allez viens ! Je t'invite à déjeuner d'abord.
HANK : Comme un dernier repas ?
JULIE : Un peu.
HANK : T'as de la chance que je t'aime autant.
JULIE : Oh ! Mais je le sais.
ILS S'EMBRASSENT ENCORE ET ENCORE.
SCENE 7 - EGLISE : TOUT LE MONDE SE REND A L'EGLISE POUR LE MARIAGE D'HEATHER.
UN HOMME (à Mason) : Préparez-vous.
LUCY ET SHELBY SE METTENT A DISCUTER.
SHELBY : Je suis sûre qu'il ne va pas se montrer. C'était vraiment une perte de temps.
LUCY : Garde confiance. Il va venir. (Jo arrive.) Eh ben, tu vois ? Qu'est-ce que je disais ?
JO : Hé ! Désolé d'être en retard, mais la voiture de ma mère a eu un problème. Désolé de ce qui s'est passé dans ta maison, hier.
LUCY : Oh ! C'est déjà oublié.
JO : Et où est Shelby ?
CELLE-CI SE RETOURNE. JO NE L'AVAIT PAS RECONNUE.
JO : Wouaw !
LUCY (en s'en allant) : Mon travail ici est fini.
SHELBY ET JO SE REGARDENT TIMIDEMENT. DONNA PARLE A ROSIE.
DONNA : Rosie chérie, je voulais juste te dire que j'étais vraiment désolée que tu ne sois pas demoiselle d'honneur. Mais on avait déjà demandé aux nièces de Mason qui habitent New York de remplir ce rôle. Alors, j'espère que tu n'es pas trop déçue ?
ROSIE : Je suis désolée aussi.
DONNA : Pourquoi ?
ROSIE (entre les dents) : Vous verrez.
SIMON ET DEENA SE CROISENT.
SIMON : Salut !
DEENA (froidement) : Bonjour.
SIMON : Où est Cindy ?
DEENA : Elle est rentrée chez elle.
SIMON : Je ne peux pas m'empêcher de remarquer que t'es un peu tendue.
DEENA : Faut qu'on ait une sérieuse discussion.
SIMON : Vraiment ?
MARY (en arrivant) : Venez ! C'est l'heure. Il vaut mieux aller vous asseoir.
SIMON : A propos de cette discussion, tu veux qu'on parle d'un sujet particulier ?
DEENA : Je suis sûr que tu sais très bien ce que c'est.
SIMON ET DEENA S'INSTALLENT JUSTE A CÔTE DE LUCY.
LUCY (à Jo) : Shelby est super, non ?
JO : Oui. Mais pas autant que toi. Ca m'a fait plaisir que tu m'ais appelé.
DONNA ARRIVE AVEC MASON.
ANNIE (à Donna) : Vous êtes vraiment superbe.
DES L'ARRIVEE D'ERIC ET D'UN EXPERT EN LANGAGE DES SIGNES, ON SE MET A JOUER LA MARCHE NUPTIALE. TOUT LE MONDE SE LEVE. DEUX JEUNES FILLES, LES NIECES DE MASON, ARRIVENT DANS L'EGLISE EN JONCHANT LE SOL DE PETALES DE ROSES. ROSIE REGRETTE VIVEMENT DE NE PAS JOUER CE RÔLE.
ROSIE : Amateurs.
UNE PERSONNE (ayant vu Heather) : La voilà !
PUIS, LA MARIEE ARRIVE AVEC UN ENORME BOUQUET DE FLEURS. MASON ETAIT TOUT OCCUPE DE L'ATTENDRE. TOUS DEUX SE DONNENT LE BRAS ET S'AVANCENT VERS ERIC ET LE TRADUCTEUR.
ERIC : Mes amis, nous sommes réunis ici pour célébrer l'amour que cet homme et cette femme ressentent l'un pour l'autre. Alors, si quelqu'un ici présent est persuadé que ces deux êtres ne peuvent pas se marier, qu'il parle maintenant ou qu'il se taise à jamais.
MATT ARRIVE BRUSQUEMENT ET INTERROMPT LE MARIAGE.
MATT (à Heather) : Te marie pas !
TOUT LE MONDE SE RETOURNE.
UNE PERSONNE : Oh ! Mais qu'est-ce qui lui prend ?
MATT : Heather ! Ne te marie pas.
FINALEMENT, HEATHER REND LE BOUQUET A MASON ET LE QUITTE.
HEATHER : Désolé !
ELLE ACCOURT VERS MATT.
ROSIE : Wouaw !
TOUT LE MONDE SE TOURMENTE. MATT ET HEATHER S'ENLACENT, SORTENT DE L'EGLISE ET SAUTENT DANS LA VOITURE. CELLE-CI DEMARRE A TOUTE ALLURE. A CE MOMENT LA, ON VOIT SORTIR ERIC, ANNIE, DONNA, SHANA ET MASON, SUIVIS DES AUTRES TEMOINS.
ERIC (en hurlant) : Matt !
ANNIE : Oh non !
PUIS, HEATHER BALANCE SON VOILE EN PLEIN MILIEU DE LA ROUTE.
A SUIVRE ...
FIN DE L'EPISODE
Fait par Engelsnad
