AVANT LE COMMENCEMENT DU DERNIER EPISODE, ON VOIT DES COURTS EXTRAITS DE L'EPISODE PRECEDENTE.
EXTRAIT 1 - CINDY SE MET A EMBRASSER SIMON. DEENA ARRIVE.
DEENA : Alors, qu'est-ce que j'ai manqué ?
EXTRAIT 2 - ANNIE SURPREND MARY EN TRAIN D'EMBRASSER JORDAN.
ANNIE : Oh ! Mary ?
CETTE DERNIERE SE RETOURNE.
EXTRAIT 3 - HANK ET JULIE S'APPRÊTENT A SE MARIER.
JULIE : Maintenant, allons à l'église.
HANK : Wouaw ! Quand tu dis oui, tu le penses vraiment.
JULIE : Eric est à l'église et je vais lui dire qu'on va se marier.
EXTRAIT 4 - SHANA MET MATT EN GARDE CONTRE HEATHER.
SHANA : Ne me fais pas pleurer, Camden.
EXTRAIT 5 - ROSIE SE PLAINT DE NE PAS ÊTRE DEMOISELLE D'HONNEUR.
ROSIE : Quand j'ai appris que je ne serai pas demoiselle d'honneur à ce mariage, j'aurai jeté un sort. Il n'y aura pas de mariage.
EXTRAIT 6 - MATT DECONSEILLE HEATHER DE NE PAS EPOUSER MASON.
HEATHER : Ca ne va pas ?
MATT : Tu ne peux pas l'épouser.
HEATHER : Quoi ?
ILS S'EMBRASSENT.
EXTRAIT 7 - A L'EGLISE, LUCY PARLE A JO.
LUCY (à Jo) : Shelby est super, non ?
JO : Oui. Mais pas autant que toi.
EXTRAIT 8 - ERIC PRONONCE LES VOEUX DE MARIAGE.
ERIC : Alors, si quelqu'un ici présent est persuadé que ces deux êtres ne peuvent pas se marier, qu'il parle maintenant.
MATT (en arrivant) : Te marie pas !
HEATHER (en rendant le bouquet à Mason) : Désolé.
EXTRAIT 9 - LA VOITURE DEMARRE BRUSQUEMENT. TOUT LE MONDE SORT DE L'EGLISE. HEATHER JETTE SON VOILE EN PLEIN CHEMIN.
DEBUT DE L'EPISODE.
SCENE 1 - VOITURE DE MATT / RÊVE : DANS UN LIEU DESERT, MATT S'EST ENDORMI DANS SA VOITURE. IL SE MET A RÊVER. CETTE SCENE EST EN NOIR ET BLANC AVEC LES PERSONNAGES VIEILLIS. POUR COMMENCER, SHANA LUI DONNE SON PETIT DEJEUNER.
MATT : Shana ! Heather ! Deux merveilleuses épouses. Quel bonheur ! Que la polygamie ait été légalisée !
SHANA : Matt, nous te quittons.
HEATHER : Nous avons voulu t'épouser en pensant que tu finirais un jour par te décider à choisir l'une d'entre nous. Alors, choisis.
MATT : Je ne peux pas choisir. Je vous aime toutes les deux.
SHANA ET HEATHER : Choisis.
HEATHER : Tu veux un donut ?
SOUDAIN, LE RÊVE SE TERMINE.
HEATHER (comme dans ce rêve) : Matt, tu veux un donut ? (...) Toi, je ne sais pas, mais moi, j'ai faim. Mais ... à quoi tu penses ?
MATT : A ... à ... à rien.
HEATHER HAUSSE LES EPAULES ET MANGE.
GENERIQUE
SCENE 2 - EXTERIEUR DE L'EGLISE : PENDANT LA FÊTE, LES PERSONNES DE LA CONGREGATION ET TEMOINS DU MARIAGE SONT OCCUPES A DISCUTER ENTRE EUX. ERIC ET ANNIE SONT DECUS PAR LE COMPORTEMENT DE MATT.
ERIC : Je ne peux pas croire que Matt ait fait ça. Faire capoter le mariage de Heather.
ANNIE : Oui, c'est le moins qu'on puisse dire.
ERIC (à un monsieur) : Bonjour.
LE MONSIEUR : Bonjour.
ANNIE : Pauvre Shana.
ERIC : On ne peut pas parler d'acte manqué. Une fois que tout sera plus calme ici, j'irai voir comment elle va.
SUR LEUR CHEMIN, ILS CROISENT DONNA ET MASON.
DONNA : Je leur ai demandé de rentrer chez eux, mais apparemment, ils veulent rester pour voir ce qui se passe.
MASON : Non, ne renvoyez personne. Heather va reprendre ses esprits, elle va revenir et nous nous marierons ... comme nous l'avons prévu. (Il s'en va.)
DONNA : Eric, vous devez faire quelque chose. Il faut retrouver Heather.
ERIC : Je vais passer quelques coups de fil. Ils ne doivent pas être bien loin.
ANNIE : Oui, d'accord.
DONNA : Où iraient-ils en robe de mariée dans une vieille Camaro ?
ANNIE : Euh ... oui, en effet.
DONNA : Annie, on ne peut pas imaginer que Matt et Heather soient partis se marier. Si ?
ANNIE : Euh ... non. Non non ...
PUIS, SOUDAIN, ANNIE APERCOIT MASON AVEC SUZIE.
ANNIE : Euh ... qui est-ce ?
DONNA (en se retournant) : C'est une amie de la famille de Mason.
ANNIE : Euh ... Une amie intime ?
DONNA (s'apprêtant à s'en aller) : Hmm ... Excusez-moi.
ANNIE : Oui oui. Allez-y ... Oui, très très intime.
ROSIE ET SIMON SE RETROUVENT.
ROSIE : C'est incroyable. Je ne savais pas que la petite souris avait un si grand pouvoir.
SIMON : Il faut être folle pour penser que c'est à cause de ton sort que Matt a enlevé Heather.
ROSIE : T'es qu'un mécréant.
ELLE LE FRAPPE ET PUIS S'EN VA. DEENA ARRIVE.
DEENA : T'étais où ? Je t'ai cherché partout. Il faut qu'on parle.
SIMON (un peu gêné) : Je sais de quoi t'as envie de parler. J'ai embrassé ta cousine ou plus précisément c'est elle qui m'a embrassé.
DEENA : Je suis au courant pour le baiser.
SIMON : Ah bon ?
DEENA : C'était un test de relation de couple.
SIMON : T'es au courant ?
DEENA : Tu vois ? Elle t'a embrassé, et après, selon le temps que tu mettrais pour m'avouer que vous vous étiez embrassés, je saurais si on est partis sur les bases d'une bonne ou d'une mauvaise relation de couple. Je suis désolée. Je n'aurais jamais dû laisser Cindy me prendre la tête avec ces histoires stupides.
SIMON : C'était un test ?
DEENA LUI REPOND OUI.
SCENE 3 - BUREAU DE L'EGLISE : MARY S'OCCUPE DE SAM ET DAVID. ERIC ARRIVE.
MARY : Ah ! Super ! Enfin la relève. Je les ai changés, rhabillés, bonne chance !
ELLE PART AUSSI VITE. AUSSITÔT QU'ERIC ENLEVE SA TENUE, ANNIE ARRIVE.
ANNIE : Si Matt et Heather étaient allés se marier ? Il en est capable, d'autant plus qu'elle est déjà habillée en mariée.
ERIC : Comme quoi la journée pourrait encore plus mal se terminer.
ANNIE : On ferait mieux d'empêcher Matt de faire quelque chose d'inconsidéré.
ERIC : Le Sergent pourrait peut-être nous donner un coup de main.
ANNIE : Bonne idée. J'aurais retourné aidé Donna.
ERIC : Euh ... chérie ... euh ... excuse-moi de parler de ça, mais tant qu'on aura pas retrouvé Matt et mis de l'ordre dans tout ça, on ne pourra pas profiter de notre soirée.
ANNIE : Oui oui.
ELLE SORT DE L'EGLISE. ERIC S'APPRÊTE A TELEPHONER AU Sgt. MICHAELS.
SCENE 4 - JARDIN DE L'EGLISE : EN SORTANT DE L'EGLISE, MARY CROISE JORDAN.
MARY : Qu'est-ce que tu fais ici ? Il faut que tu t'en ailles immédiatement avant que Lucy ne te voie.
JORDAN : J'en ai assez de me cacher et de mentir.
SOUDAIN, LUCY, SHELBY ET JO SORTENT DE L'EGLISE. ILS ONT APPAREMMENT TOUT VU.
LUCY (voyant Jordan la fusiller du regard) : Qu'est-ce qu'il y a ?
JORDAN : Je suis désolé. J'aurais aimé te l'apprendre autrement.
LUCY (s'approchant de Jordan) : Mary et toi, vous sortez ensemble ?
MARY : Je suis désolée, Lucy.
LUCY : Toi et Jordan ensemble ? Tous les deux ?
JORDAN : On ne voulait pas te faire souffrir.
LUCY : Je crois que c'est un peu tard. Toi, ma soeur ? Mais comment as-tu pu ?
LUCY S'EN VA. JORDAN TENTE DE LA JOINDRE, MAIS TOMBE SUR JO.
JO : Tu en as assez fait comme ça.
MARY ET JORDAN SE SEPARENT PENDANT UN MOMENT.
SCENE 5 - VOITURE DE MATT : MATT CONTINUE SON CHEMIN ET S'ARRÊTE DES QU'IL APERCOIT UNE CABINE TELEPHONIQUE.
MATT : Je vais téléphoner pour rassurer tout le monde.
HEATHER : J'ai compris hier soir quand tu m'as embrassée, que je n'épouserai pas Mason, mais je ne savais pas quoi faire. Et toi, tu es arrivée à l'église et tu m'as enlevée comme une princesse.
ILS S'EMBRASSENT.
MATT : Euh ... Il faut ... il faut vraiment que je passe un coup de fil.
HEATHER : Plus vite tout sera terminé, plus vite on vivra ensemble.
MATT : Oui.
MATT SORT DE LA VOITURE ET PART TELEPHONER.
SCENE 6 - BUREAU DE L'EGLISE / CABINE TELEPHONIQUE / APPARTEMENT DE SHANA : LE TELEPHONE SONNE. ERIC DECROCHE.
ERIC : Allô ?
MATT : Papa, c'est moi.
ERIC : Matt !
MATT : Je sais que t'as des milliers de questions à me poser, mais pour l'instant, tout ce que je peux dire, c'est qu'il fallait que j'empêche ce mariage. En attendant, il va bien falloir que tu me fasses confiance.
ERIC : Tu t'es marié avec Heather ?
MATT (d'une voix aiguë) : Non.
ERIC : Est-ce que ... est-ce que vous avez l'intention de vous marier ?
MATT : Quoi ? Mais ... mais qu'est-ce qui fait croire ça ?
ERIC : "Le Lauréat", ça te dit quelque chose ?
MATT : Ils ne se marient pas dans ce film.
ERIC : On n'en sait rien. Comment tu as osé ?
MATT : Bon. Ecoute, on va repartir à l'église. Je t'expliquerai tout entièrement, mais pour l'instant, il faut que je parle à Heather. Bon. Je dois te laisser.
IL RACCROCHE ET TELEPHONE ENSUITE A SHANA. CETTE DERNIERE DECROCHE.
SHANA : Allô ?
MATT : Shana, c'est moi. S'il te plaît, ne raccroche pas, je vais tout expliquer.
SHANA : Ne te donne pas cette peine. Je comprends et je ne t'en veux pas.
MATT : Tu ne m'en veux pas ?
SHANA : Non, je ne t'en veux pas du tout. Pourquoi est-ce que je t'en voudrais ? Dis-moi. (Matt soupire.) Tu m'as tout simplement invité au mariage de ton ex petite amie, tu m'as laissée en plan, tu as interrompu la cérémonie et tu es partie avec la mariée. Je ne t'en veux pas, non. Je te déteste. Je te souhaite une maladie incurable, je te méprise, je n'éprouve que de la haine et du dégoût à ton égard, mais sinon, je ne t'en veux pas du tout.
MATT : Je vais tout expliquer.
SHANA : Inutile de t'expliquer. Oublie-moi.
ELLE LUI RACCROCHE AU NEZ. HEATHER FAIT SIGNE A MATT.
SCENE 7 - BUREAU DE L'EGLISE : ERIC S'OCCUPE DE SAM ET DAVID. ANNIE ET MASON ARRIVENT.
ANNIE : Des nouvelles de Matt ?
ERIC : Oui, euh ... il a appelé et ils ne vont pas tarder à revenir.
MASON : Elle a dû reprendre ses esprits. Je vais prévenir Donna. (Il s'en va.)
ANNIE : Tu crois qu'elle ... qu'elle aurait repris ses esprits ?
TOUT A COUP, JULIE ET HANK ARRIVENT EN FRAPPANT A LA PORTE.
ERIC : C'est ... c'est ...
ANNIE : Ah ! Julie, qu'est-ce que tu fais ici ?
ERIC : Rien de grave, non ?
JULIE : Oh non, au contraire. Je suis désolée d'arriver à l'improviste. J'espère qu'on n'interrompt pas la cérémonie ?
ERIC ET ANNIE NE SAVENT PAS QUOI REPONDRE.
ANNIE : Non, ne t'inquiète pas. Matt a déjà fait le nécessaire.
HANK ET JULIE NE VOIENT PAS CE QU'ILS VEULENT DIRE. ERIC ET ANNIE NE PREFERENT PAS ABORDER LE SUJET.
JULIE : Il faut qu'on se parle.
ERIC : Oui, je sais. Il faut qu'on parle, mais ce n'est pas vraiment le moment. Il faudrait ...
JULIE : Je vais me marier.
ERIC : Tu ... te maries ?
JULIE : Avec Hank. Le Dr. Hastings.
HANK FAIT SIGNE A ERIC. ERIC EST PRIS D'UN FOU RIRE. HANK ET JULIE FONT PAREIL.
HANK : Ca le fait rire. Qu'est-ce que ça a de drôle ?
ERIC CONTINUE A RIRE SANS RETENUE. ANNIE ESSAIE DE LE MAÎTRISER.
ANNIE : Eric ... Eric ...
ERIC : Je suis désolé. Je pensais ... Ah ! J'ai hâte que le Dr. Hastings fasse la connaissance de notre vieux père. Le Colonel va adorer la nouvelle recrue. (Ils se serrent la main.) Bienvenue dans la famille. Aie bien du courage.
SCENE 8 - EXTERIEUR DE L'EGLISE : HANK ET JULIE PRENNENT UN CAFE A L'EXTERIEUR DE L'EGLISE.
HANK : C'était étonnant comme ton frère est resté calme.
JULIE : Oooh ! Ne crois pas ça. C'était le choc.
HANK : Quoi qu'il en soit, l'important, c'est qu'il l'ait bien pris.
JULIE : Ne trouves-tu pas ça un peu perturbant que l'on annonce notre mariage lors d'un mariage mort-né. Ce n'est pas un signe, c'est un albatros.
ANNIE (en arrivant) : Ah ! Dieu merci ! Vous êtes encore là. (Hank et Julie se lèvent.) Je me demandais si ça ne te t'ennuierait pas de ramener les enfants à la maison ? Nous allons attendre Heather et Matt avec Eric, Mason et Donna.
JULIE : Bien sûr, pas de problème.
ANNIE (en prenant Julie dans ses bras) : Tu me sauves la vie ... Les jumeaux sont installés dans le bureau d'Eric. Je te rappellerai à la maison.
JULIE : D'accord.
ANNIE : Et merci mille fois.
JULIE : De rien.
SIMON PARLE A DEENA.
DEENA : Je n'aurais jamais dû tester notre relation de couple. Si tu veux, on s'embrasse.
SIMON : C'est quand tu veux.
SIMON ET DEENA S'EMBRASSENT. SOUDAIN, SIMON A UN CHOC.
SIMON : Qu'est-ce que t'as fait ?
DEENA : Un petit truc que Cindy m'a appris. Ca t'a plu ?
SCENE 9 - BUREAU DE L'EGLISE : ERIC PARLE A SES JUMEAUX.
ERIC : Une relation amoureuse, c'est un peu comme l'école. On s'y inscrit et ensuite avec le temps, après des années, des années et des années de ... d'études après avoir acquis le bagage dont on a besoin, on en sort diplômé. Et après, si on veut, on se marie. (Annie arrive discrètement.) C'est pourquoi on ne devrait jamais se marier sur un coup de tête.
ANNIE : Tu peux me dire ce que tu fais ?
ERIC : Une petite mise au point avec les garçons.
ANNIE : Je ne crois pas qu'ils soient vraiment à l'écoute.
ERIC : On m'écoute, moi ?
ANNIE : Oh ! Eric ... Tout le monde se demande où tu es passé. Tu viens ou non ?
ERIC : Ben non. La dernière fois que je suis sorti d'ici, mon fils a brisé un mariage et ma soeur m'a annoncé qu'elle se marie avec un homme qu'elle connaît depuis six mois, un homme qui s'avère être un boomerang humain, quelle que soit la force avec laquelle je l'envoie balader, il a tchouc-tchouc-tchouc-tchouc-tchouc-tchouc-tchouc ... il retombe toujours devant ma porte. (L'un des jumeaux se met à pleurer.) Tu vois ? Eux aussi, ils compatissent.
ANNIE : Plus pour longtemps. Julie va les ramener à la maison.
ERIC : Avec Hank ?
ANNIE : Si tu ne changes pas de comportement à l'égard de Hank, j'ai peur que nous ne puissions plus avoir de soirée en tête-à-tête. Tu vois ce que je veux dire ?
ELLE REPART EN CLAQUANT LA PORTE.
SCENE 10 - VOITURE DE MATT / SUR LA ROUTE : MATT S'APPRÊTE A RETOURNER A GLENOAK. HEATHER N'EST PLUS DU TOUT TRANQUILLE.
HEATHER : Où on va ?
MATT : On retourne à l'église.
HEATHER : Matt, arrête tout de suite la voiture.
MATT S'ARRÊTE.
MATT : Qu'est-ce qu'il y a ?
HEATHER : Pourquoi on retourne à l'église ? (...) Matt, dis-moi que tu n'as pas rompu mon mariage pour m'emmener au cinéma. Je veux me marier avec toi. J'ai cru que tu voulais m'épouser.
SCENE 11 - CHAMBRE DE MARY ET LUCY : MARY ENTRE DANS SA CHAMBRE ET ESPERE TOUT EXPLIQUER A LUCY.
LUCY : Je ne t'adresse plus la parole.
MARY : Ca ne me dérange pas. Mon nouveau petit ami Jordan vient d'arriver et mon nouveau petit ami Jordan et moi, nous aimerions regarder la télé en paix. Alors, à plus tard.
ELLE QUITTE LA PIECE. LUCY TELEPHONE A JO.
LUCY : Salut, Jo. Tu peux venir chez moi ?
SCENE 12 - COUR : SIMON, ASSIS SUR UN BANC AVEC HAPPY, SE MET A DOUTER SUR SA RELATION AVEC DEENA. JORDAN ARRIVE.
JORDAN : Ca va ?
SIMON : Ca ne va pas et ça n'ira plus jamais. (...) T'as déjà embrassé avec la langue ?
JORDAN : Tu ne préfères pas parler de ça avec ton frère ?
SIMON : Non, répond à ma question.
JORDAN : Quelle âge tu as ?
SIMON : Je viens d'avoir treize ans.
JORDAN : Je vois. Ca m'a fait pareil au même âge. Alors, c'est quoi, ton problème ?
SIMON : Voilà. Deena et moi ... Hmm ... Je ne suis même pas certain que ça m'ait plu. Il faut dire que Deena m'a carrément pris par surprise. Et pendant tout le temps, je n'ai pas arrêté de penser "Est-ce que je le fais mal ?" ou "Est-ce que j'ai mauvais haleine ?" Est-ce qu'elle va dire à sa cousine que je ne sais pas embrasser ? Bien que la cousine ne le sache déjà. (...) Laisse tomber.
JORDAN : Elle te plaît, Deena ?
SIMON : Et comment ?
JORDAN : Alors, mon conseil est très simple. Pense moins, embrasse plus.
SIMON : T'es sûr ?
JORDAN : Hé ! Testé et approuvé par un milliard d'ados.
SCENE 13 - CHAMBRE DES PARENTS : JULIE ET HANK S'OCCUPENT DE SAM ET DAVID.
HANK : Alors, quand est-ce qu'Eric et Annie vont rentrer ?
JULIE : Je ne sais pas. Pourquoi ?
HANK : Ah ! J'aimerais bien emmener dîner ma fiancée pour fêter ça. Hm ? (Il l'embrasse.)
JULIE : Hm ... Je n'ai pas envie de faire la fête.
SCENE 14 - SALON / ENTREE DE LA MAISON : MARY ET JORDAN S'INSTALLENT AU SALON.
JORDAN : Tu as parlé à Lucy ?
MARY : Euh ... oui.
JORDAN : Tout est arrangé ?
MARY : Oui, tout va pour le mieux.
JORDAN : Hm ...
LUCY ARRIVE.
JORDAN : Salut, Lucy.
MARY (en souriant) : Salut.
MAIS LUCY LES REGARDE EN BOUDANT. TOUT A COUP, ON SONNE A LA PORTE. ELLE OUVRE.
JO : Qu'est-ce qui se passe ? Je suis venu aussi vite que j'ai pu.
LUCY (l'emmenant de force) : Viens par là.
PUIS, ELLE RAMENE JO AU SALON DEVANT MARY ET JORDAN.
LUCY : Je vous présente Jo, mon petit ami.
JO : Salut.
MARY : Génial ! On fait un double mixte.
LUCY ET JO S'INSTALLENT JUSTE EN FACE D'EUX. CES QUATRES PERSONNES SE REGARDENT FIXEMENT.
JORDAN : A quoi on joue ?
MARY ET LUCY EMBRASSENT TOUR A TOUR LEUR PETIT COPAIN.
SCENE 15 - CHAMBRE DE SIMON : SIMON EST AU TELEPHONE AVEC DEENA.
SIMON : Deena, tu crois que ta mère te laissera venir chez moi après le dîner ? (...) Génial ! (...) Je ne sais pas. On pourrait discuter dans ma chambre. (...) Alors, à tout à l'heure. (Il raccroche.) Chouette !
ROSIE ARRIVE.
SIMON : On ne t'a jamais appris à frapper ?
ROSIE : Non.
SIMON : Qu'est-ce que tu veux ?
ROSIE : De l'argent.
SIMON : Qu'est-ce que tu veux en faire ?
ROSIE : Je me suis dit que le seul moyen d'annuler mon sort sur Heather est de corrompre la petite souris.
SIMON : Un pot de vin. Quoi ? Elle est dans la mafia, ta petite souris ?
ROSIE : Ah ouais, maintenant, ferme ton museau et aboule la monnaie.
SIMON : Je refuse de te donner de l'argent.
ROSIE : Alors, je vais devoir dire à tante Julie que Deena vient le soir dans ta chambre. (Bruits de baiser.)
SIMON : D'accord. T'as gagné.
IL OUVRE LE COFFRE-FORT ET LUI DONNE DES BILLETS.
ROSIE : Considère ceci comme un premier versement.
SIMON LUI FAIT SIGNE DE SORTIR DE SA CHAMBRE.
ROSIE : C'est un plaisir d'être traitée avec toi.
ELLE SORT DE LA PIECE.
SCENE 16 - SALON : HANK ET JULIE ENTRENT DANS LE SALON. LES PREMIERES CHOSES QU'ILS VOIENT, CE SONT LUCY ET JO AINSI QUE MARY ET JORDAN EN TRAIN DE S'EMBRASSER.
JULIE : Qu'est-ce qui se passe, ici ? (en s'adressant à Jordan et Jo) Je crois que vous feriez mieux de rentrer chez vous, jeunes gens.
LES DEUX HOMMES SONT SUR LE POINT DE REPARTIR. C'EST CE QU'ILS FONT.
JULIE (froidement à Mary et Lucy) : Dans votre chambre !
LUCY ET MARY QUITTENT LA PIECE ET MONTENT.
HANK : On a besoin de se parler. Je crois savoir pourquoi tu agis de cette façon. Je veux que tu saches que je suis d'accord.
JULIE : Je ne ressens pas le besoin de parler. Et arrête de me dire ce dont j'ai besoin ou pas.
HANK : D'accord.
JULIE : Si ça doit se passer comme ça lorsque nous serons mariés, il vaudrait peut-être mieux que nous annulions avant de publier les bancs.
HANK : Excuse-moi, mais tu passes de "On a besoin de parler" à "Il vaudrait mieux annuler notre mariage". (lui tenant la main) Je t'aime, Julie et je veux passer le restant de mes jours à tes côtés.
JULIE : Je suis heureuse pour toi, mais en ce qui me concerne, je ne suis plus où j'en suis. C'est regrettable, mais c'est comme ça.
HANK : Je devrais peut-être m'en aller ?
JULIE : Oui, peut-être, en effet.
HANK QUITTE LE SALON ET SORT DE LA MAISON.
SCENE 17 - EXTERIEUR DE L'EGLISE : ERIC ET ANNIE ATTENDENT TOUJOURS MATT ET HEATHER.
L'HOMME : Au revoir.
MASON : A très bientôt.
UN AUTRE HOMME : A bientôt.
ERIC : Ca fait un moment que Julie est là-bas avec les enfants. J'espère que ça va.
ANNIE : Elle n'est pas seule.
ERIC : Oh ! Ca ... Il y a notre bon samaritain, le Dr. Hastings.
ANNIE : Ce dont Julie a le plus besoin, en ce moment, c'est de passer du temps avec les enfants, en particuliers, les jumeaux.
MATT ET HEATHER SONT DE RETOUR.
ERIC : Matt ...
ANNIE : Oh ! Mon Dieu !
EN VOYANT ARRIVER MATT ET HEATHER, DONNA ET MASON S'APPROCHENT D'EUX.
MASON (à Heather) : Ca va, chérie ?
HEATHER REPOND OUI SANS RIEN DIRE. MASON FUSILLE MATT DU REGARD ET S'APPRÊTE A LUI FLANQUER SON POING.
MATT : Vas-y ! Qu'est-ce que t'attends ? Frappe-moi.
MASON (en hurlant) : Tu n'en vaux pas la peine !
MATT (à Donna) : Vous aussi, vous voulez me frapper ?
DONNA : Non, mais je vais te faire avaler ton poids de poulet mayonnaise.
MATT SOUPIRE.
MASON : Qu'est-ce qui se passe ? Heather ... Alors, on se marie ?
HEATHER (en pleurant) : Je veux qu'on me fiche la paix. Je veux être seule.
ELLE SE SAUVE. SA MAMAN LUI COURT DERRIERE.
MASON (à Matt) : Toi, ne t'approche plus jamais de nous. T'as compris ?
IL S'EN VA. C'EST AU TOUR D'ERIC ET ANNIE D'AVOIR DES EXPLICATIONS.
ANNIE : On pourrait peut-être avoir droit à une petite explication, maintenant que tu es là.
MATT : Je ne peux pas. Il faut que je file.
ERIC : Quoi ? Mais où est-ce que tu vas ?
MATT : Je n'ai pas le temps de vous le dire, mais si je ne peux pas voir Shana tout de suite, je vais la perdre pour toujours.
ANNIE : Et Heather ? Qu'est-ce que tu en fais ?
ERIC : Heather, tu te souviens ? La jolie fille en robe de mariée.
MATT : Il y a une chose dont je suis absolument certain. J'aime Shana et je ne veux pas la perdre.
IL S'EN VA EN COURANT.
ERIC : Ca, ça mérite d'être clair, mais enfin ... (Annie se met à penser.) quoi ?
ANNIE : Matt est amoureux de Shana. Il rompt le mariage de Heather, mais il est amoureux de Shana.
ERIC : Ah oui ? Pourquoi il a fait ça ?
ANNIE : Bonne question. J'aimerais bien savoir le fin mot de l'histoire.
SCENE 18 - APPARTEMENT DE SHANA : MATT COURT VOIR SHANA. IL FRAPPE A SA PORTE.
SHANA : Matt ? Je suis contente de te voir.
MATT (en souriant) : T'es contente de me voir ?
SHANA : Bouge pas.
ELLE REVIENT AVEC UN VERRE D'EAU ET LE LUI LANCE SUR LA TÊTE.
SHANA : Je ne sais pas pour toi, mais moi, je me sens mieux.
ELLE FERME BRUSQUEMENT LA PORTE, PUIS L'OUVRE ET LUI PASSE UNE SERVIETTE.
SCENE 19 - BUREAU DE L'EGLISE : SUZIE ET LE TRADUCTEUR FRAPPENT A LA PORTE.
ANNIE : Entrez. (Mason ferme la porte.)
SUZIE : J'ai quelque chose à vous dire si vous permettez. (...) Il faut que quelqu'un vous dise la vérité au sujet de Mason.
SCENE 20 - CHAMBRE DE SIMON : SIMON ET DEENA DISCUTENT.
DEENA : Alors ? Qu'est-ce que tu veux faire ?
SIMON : On pourrait descendre et regarder la télé. (Cela ne la convient pas.) Ou alors, on pourrait rester ici et faire une maquette.
DEENA : Ce n'est pas tout à fait ce que j'avais à l'esprit.
SIMON : Ah ! Tu as faim ?
DEENA : Je viens de manger.
SIMON : On pourrait s'embrasser.
DEENA : D'accord.
SIMON : C'est vrai ? Tu ne ... tu ... tu ne trouves pas que j'embrasse mal ? Si c'est le cas, tu dois me donner une autre chance parce que l'autre fois, tu ... tu m'as pris par surprise et ... et on dira que ce sera le premier baiser.
DEENA : Simon, tu embrasses très bien.
ILS S'EMBRASSENT. HAPPY TEND LA PATTE.
SCENE 21 - CHAMBRE DE MARY ET LUCY / CHAMBRE DE SHELBY : LUCY ET SHELBY SONT OCCUPEES AU TELEPHONE.
LUCY : Et ... euh ... ensuite, ma tante nous a séparés et a renvoyé Jo et Jordan chez eux.
SHELBY : Jo m'a appelé pour me dire qu'il allait chez toi. Il avait l'air fou de joie. Il croit qu'il te plaît.
LUCY : Oh ! Je ferais mieux de l'appeler.
SHELBY : Pourquoi tu m'as appelée ?
LUCY : Parce que la journée a été difficile et j'avais envie de bavarder un peu avec ma meilleure amie.
SHELBY : Moi aussi. Malheureusement, je n'en ai plus. Enfin, il faut dire que ma dernière meilleure amie m'a terriblement déçue. Tu vois, j'aimais un garçon, mais lui, il aimait elle. Un jour, elle a dit : "T'inquiète pas, je vais lui parler de toi. Je t'arrange ça." Une fois fait, elle me l'a volé. Aujourd'hui, je ne me suis jamais sentie aussi seul et c'est à toi que je le dois. Non seulement, je me retrouve seul et sans petit ami, mais en plus, j'ai perdu ma meilleure amie.
ELLE LUI RACCROCHE AU NEZ.
LUCY : Euh ... euh ...
SCENE 22 - APPARTEMENT DE SHANA : MATT SE TROUVE ASSIS PRES DE LA PORTE DE CHEZ SHANA.
MATT (juste au moment où elle sort les poubelles) : Shana ! Laisse-moi t'expliquer.
SHANA : Tu n'as pas compris pourquoi je suis si furieuse après toi. Ce n'est pas parce que t'es enfui avec elle et que tu m'as humiliée devant tout le monde. Après tout, ce n'est pas grave. Je pourrais éventuellement te pardonner une humiliation, mais aujourd'hui, tu m'a pris quelque chose que je ne récupèrerais jamais. Tu sais, toute ma vie, les hommes m'ont fait souffrir : mon père, mon frère, mes ex petits copains. Ca m'a demandé beaucoup d'effort pour accepter de me laisser aller et de me sentir si protégée que ... que j'en ai baissé mes défenses jusqu'à me permettre de t'aimer comme je n'avais jamais aimé auparavant, pour la première fois, depuis longtemps. Et je m'étais dépouillée de ma carapace parce que je croyais que tu serais incapable de me faire souffrir.
MATT : Tu ne peux pas savoir à quel point je regrette.
SHANA : J'en suis persuadée. Je t'avais demandé de ne pas me briser le coeur et tu l'a piétiné.
MATT : Je t'en prie ...
SHANA : Va-t-en, Matt. C'est terminé. Définitivement.
ELLE LUI PASSE LE SAC POUBELLE ET RENTRE.
SCENE 23 - EXTERIEUR DE L'EGLISE : HANK CROISE UN HOMME DANS L'EGLISE.
HANK : Bonjour.
L'HOMME : Oui, bonjour.
EN SORTANT DE L'EGLISE, IL CROISE ERIC.
HANK : Ah !
ERIC : Qu'est-ce que vous faites là ? Les enfants vont bien ?
HANK : Très bien. Voilà, il faut que je vous parle. (Ils s'asseyent.) Julie m'a dit qu'elle ne voulait plus se marier. Depuis, je traîne dans les rues de la ville en essayant de comprendre pourquoi, où est le hic, qu'est-ce que je dois lui dire, qu'est-ce qu'elle veut entendre. Et là, j'ai trouvé. Elle veut l'entendre de vous.
ERIC : Qu'est-ce que vous voulez dire ?
HANK : Elle veut vous entendre dire que vous approuvez notre mariage.
ERIC : Vous étiez venus à l'esprit qu'elle n'était peut-être pas prête à se marier ?
HANK : Non, elle pense que vous pensez qu'elle n'est pas prête, ce n'est pas la même chose.
ERIC : Je comprends votre embarras, mais ...
HANK : Si vous ne deviez plus revoir votre épouse ?
ERIC : Excusez-moi ?
HANK : Si vous ne deviez plus revoir la femme que vous aimez plus que tout au monde, Eric, voyez-vous, c'est ce que je ressens pour Julie. Si vous ne m'aidez pas, je suis condamné à ne plus la voir.
ERIC : Je persiste à croire que je ne dois pas intervenir. Julie doit prendre ses propres décisions, vivre sa propre vie.
HANK : Si vous saviez tout, vous seriez moins catégorique.
ERIC : Si je savais tout ?
SCENE 24 - HALL DE L'EGLISE / CHAMBRE NUPTIALE : ANNIE, SUZIE, AINSI QU'UN HOMME DE SA CONNAISSANCE SONT SUR LE POINT DE PARLER A HEATHER. ELLE TOMBE SUR DONNA.
ANNIE : Donna, nous devons absolument parler à Heather.
DONNA : Oooh Annie, c'est inutile. Elle refuse de parler à qui que ce soit.
ANNIE : C'est très important.
ILS ENTRENT DANS LA CHAMBRE NUPTIALE OU HEATHER SE REGARDE DANS LA GLACE.
HEATHER : Je vous en prie, laissez-moi tranquille. Je veux être seule.
LES VOYANT S'APPROCHER D'EUX, ELLE SE RETOURNE.
ANNIE : Tu dois entendre ce que cette jeune fille a à te dire.
SUZIE : Il faut absolument que tu le saches. C'est au sujet de Mason.
L'HOMME S'APPROCHE DE HEATHER POUR LUI PARLER (EN LANGAGE DES SIGNES.) . ERIC ARRIVE TOUT A COUP.
ERIC : Euh ... Désolé d'interrompre, mais puis-je parler à ma femme ?
ANNIE S'EN VA AVEC ERIC, LAISSANT L'HOMME PARLER A HEATHER.
ERIC : Je dois ...
ANNIE : Je n'arrive pas y croire ce que je viens d'apprendre.
ERIC : Je meurs d'envie que tu me racontes, mais pour l'instant, il faut absolument que je m'occupe de ma soeur. (Soudain, Annie aperçoit Hank.) Ca ne t'ennuie pas de rester avec Donna et Heather ?
ANNIE : Ne t'inquiète pas. Vas-y.
ERIC : Merci.
IL REPART AVEC HANK.
SCENE 25 - APPARTEMENT DE SHANA / CABINE TELEPHONIQUE : MATT TELEPHONE A SHANA. CELLE-CI LAISSE SONNER LE TELEPHONE, MAIS ELLE ENTEND LE MESSAGE DE MATT.
SHANA AU REPONDEUR : Salut, c'est Shana. Laissez un message après le bip.
MATT : C'est Matt. Je sais que tu veux que je te laisse tranquille et je ne t'embêterai plus, mais je dois t'expliquer ce qui s'est passé aujourd'hui. Tu as raison sur un point. C'est vrai, j'aime heather. Je l'aime comme une soeur, c'est pour ça que j'ai voulu l'empêcher de faire la plus grosse erreur de sa vie. Mason n'est pas quelqu'un de bien. J'ai voulu le lui dire, mais elle ne m'a pas écouté. Alors, quand je suis arrivé à l'église et que je l'ai vu debout là, j'ai ... Enfin, ce dont je me souviens, c'est d'avoir crier son nom et l'avoir emmenée loin de là. Je suis désolé de t'avoir fait souffrir. Ton répondeur va être bientôt coupé. Bien. Alors, je dois encore te dire une chose. Je t'aime. Voilà, je voulais que tu le saches. C'est drôle, parce que ... c'est le première fois que je te le dis, mais malheureusement, ceci est la dernière. Si jamais tu changes d'avis, je serai chez moi plus tard, le temps de passer chercher ma mère à l'église. Change d'avis, je t'en prie.
IL RACCROCHE.
SCENE 26 - EXTERIEUR DE L'EGLISE : HEATHER ET MASON SE RETROUVENT EN COMPAGNIE DE DONNA, ANNIE ET MATT.
HEATHER : On peut rentrer à la maison.
MASON : Génial !
HEATHER : Matt m'a tout raconté.
MASON : Chérie, tu ne vas pas croire ce qu'il dit ? Il est toujours amoureux de toi. Il ferait tout pour que nous rompions.
HEATHER : Et ta petite amie Suzie ? Est-ce que je peux croire ce qu'elle dit ? Je savais que quelque chose ne collait pas entre nous. Je refusais de l'admettre.
MASON (en colère contre Matt) : Toutes mes félicitations ! Maintenant que tu m'as mis sur la touche, tu vas pouvoir atteindre ton but.
MATT : Ce n'est pas moi qui ai commis la faute. Ce n'est pas moi qui avait une petite copine en réserve. C'est toi. Et ce n'est pas moi qui ai brisé le coeur d'Heather. J'ai gâché votre mariage, mais quand tu as décidé de tromper Heather, c'est toi qui as tout gâché. Aie au moins le courage de l'admettre.
HEATHER LUI REMET L'ALLIANCE.
MASON : Chérie.
MASON EST ATTRISTE PAR SA RUPTURE AVEC HEATHER. DONNA PREND CETTE DERNIERE DANS SES BRAS.
ANNIE (à Heather) : Je suis désolée.
HEATHER : Pas moi. (à Matt) Merci d'avoir gâché mon mariage.
MATT : Pas de quoi.
HEATHER (s'approchant de Matt) : Shana ne connaît pas sa chance.
MATT : Je suis le premier à le déplorer.
HEATHER : Ca ne va pas avec Shana ?
MATT : Si si, tout va bien.
HEATHER PREND MATT DANS SES BRAS. ENSUITE, ILS SE QUITTENT. DONNA S'EN VA JOINDRE HEATHER.
ANNIE : Je suis très fière de toi. Tu as un problème avec Shana ?
MATT : Disons qu'on a rompu.
ANNIE ET MATT S'ENLACENT.
SCENE 27 - CUISINE : SIMON SERT UN SODA A DEENA.
DEENA : Mon Dieu ! Qu'est-ce que ça donne soif d'embrasser.
SIMON : T'as pas envie qu'on remonte dans ma chambre ?
DEENA LUI REPOND OUI. TOUT DEUX QUITTENT LA PIECE
SCENE 28 - SALON : JULIE S'INSTALLE TRANQUILLEMENT SUR LE DIVAN. ERIC ARRIVE.
ERIC : Alors, les enfants ?
JULIE : Ils sont tranquilles. (Soupir.)
ERIC : Et c'est là où il faut s'en méfier.
JULIE : Laisse-moi deviner. Hank t'a appelé ? (Eric lui répond oui.) J'imagine que tu es heureux que nous ayons rompu ?
ERIC : Non. D'autant plus que ce n'est pas de mon bonheur qu'il s'agit, mais du tien.
JULIE : Oui et je dois être heureuse parce que je suis alcoolique et que si je ne suis pas heureuse, je me remettrai à boire et je sombrerai.
ERIC : Non, tu ne sombreras pas, mais ... je te soupçonne d'avoir peur de sombrer ... et que c'est précisément pour cela que tu as rompu avec le Dr. Hastings.
JULIE (embarrassé) : Oh !
ERIC : Et j'avoue qu'à un moment donné, j'ai cru que tu allais sombrer à nouveau. Je serai aveugle de ne pas voir que j'ai devant moi une femme totalement différente d'il y a quelques mois à peine.
JULIE : Qu'est-ce que tu vois, maintenant ?
ERIC : Je vois une femme qui est plus solide qu'elle ne le croit. Il y a trois ans, tu as perdu ton poste de directrice d'école à New York, tu as perdu tes économies, tu as perdu tes amis, tu as perdu ta ... ta dignité, ton amour-propre, tu as touché le fond la tête la première, mais tu as survécu. Et dis-toi qu'à présent rien ne sera plus difficile que ce que tu as enduré pour devenir sobre et surtout le rester.
JULIE : Je ne serai pas aussi affirmative que toi. Est-ce que Hank t'a tout raconté ?
ERIC : Oui ... oui.
SOUDAIN, ON FRAPPE A LA PORTE.
ERIC : A mon avis, c'est pour toi.
HANK ARRIVE DANS CETTE PIECE.
ERIC : Tu vois, il se sent déjà chez lui.
ERIC S'EN VA, LAISSANT HANK PARLER AVEC JULIE.
SCENE 29 - CUISINE : ROSIE EST OCCUPEE A ECRIRE, L'ARGENT DANS UNE MAIN. ERIC ARRIVE.
ERIC : Qu'est-ce que tu fais ?
ROSIE : J'écris un petit mot à la petite souris.
ERIC : C'est pour quoi, tous ces billets ?
ROSIE : C'est pour m'assurer que le message arrivera bien à destination.
ERIC : De quel message il s'agit ?
ROSIE : Comme Heather n'a pas voulu que je sois demoiselle d'honneur à son mariage, j'étais en colère, alors euh ... j'ai mis une pièce sous mon oreiller et j'ai fait le voeu qu'il n'y ait pas de mariage. Je ne te raconte pas la fin de l'histoire ?
ERIC : Non. Mais tu vois, je connais très bien la petite souris. Et je peux t'assurer qu'elle n'est pas du style à s'opposer à un mariage. Tu es certaine qu'elle a pris la pièce ? Parce que si elle ne l'a pas fait, tout ce qui est arrivé aujourd'hui n'a rien à voir avec toi.
SCENE 30 - COULOIR / CHAMBRE DE MARY ET LUCY : MARY EST OCCUPEE A TELEPHONER A JORDAN. LUCY, DANS LE COULOIR, ECOUTE LA CONVERSATION.
MARY : Je suis désolée, mais je t'ai dit que si j'avais à choisir entre toi et ma soeur, je choisirai ma soeur.
JORDAN : Je comprends. On ne sort plus ensemble, mais je tiens toujours à Lucy. Et pour rien au monde, je la ferai souffrir.
MARY : Là-dessus, on est d'accord. On s'est rencontrés au mauvais moment.
JORDAN : Oui, nos chemins se croisent toujours au mauvais moment.
MARY : A un de ces quatres.
JORDAN : Oh ! J'espère bien avant.
APRES LE COUP DE FIL, LUCY ARRIVE DANS LA CHAMBRE.
MARY ET LUCY : Je suis désolée. (Rires.)
LUCY : Je suis sincèrement désolée.
MARY : J'ai plus de raisons que toi d'être désolée.
LUCY : Je ne ressens rien pour Jordan. J'ai été juste ... jalouse.
MARY : Dans ce cas, t'as encore plus de raisons d'être désolée que moi. (Lucy rit.) La paix ?
LUCY : La paix.
LES DEUX MAINS SE SERRENT.
MARY : Aaah ! Je suis contente que tout ça soit fini.
LUCY : Moi aussi. Mais j'ai vraiment tout fichu en l'air avec Shelby.
MARY : Je pourrais peut-être faire quelque chose pour toi ?
LUCY : Tu ferais ça ?
MARY (s'approchant de Lucy pour la chatouiller) : Oui !
LUCY : Oui oui oui oui !
SCENE 31 - CHAMBRE DE ROSIE : ROSIE ENTRE DANS SA CHAMBRE ET RAMASSE LA PIECE SOUS SON LIT ET SE MET A L'ADMIRER. PUIS, ELLE SE MET DEVANT LA PORTE D'A CÔTE ET SE MET A OBSERVER SIMON ET DEENA PAR LE TROU DE LA SERRURE.
SCENE 32 - CUISINE / ENTREE DE LA MAISON : ERIC S'OCCUPE DE RANGER LES CONSERVES. ANNIE ET MATT ARRIVENT.
ERIC : Alors ?
ANNIE : C'est terminé.
ERIC : Entre Heather et Mason ?
ANNIE : Définitivement. Apparemment, Mason avait une petite copine.
ERIC : C'est ça ? (Puis, il s'approche de Matt.) Tu sais que je suis fier de toi ? Il fallait du courage pour oser. T'as bien fait. (Puis, pour rire, il le traîte durement.) Et ne recommence plus jamais.
ALORS QU'ERIC ET MATT S'ENLACENT, ILS ENTENDENT CRIER JULIE.
JULIE (en criant) : Eric ! Annie ! Vous pouvez venir ? Rosie ! Simon ! Mary ! Lucy ! Descendez.
TOUT LE MONDE SE REUNIT DEVANT L'ENTREE.
JULIE : Nous avons une grande nouvelle à vous annoncer.
HANK : Julie et moi voulons nous marier sans plus attendre.
JULIE : Et nous avons trouvé une chapelle qui peut nous marier immédiatement. (Rire.)
ANNIE : Enfin, vous oubliez le Colonel et sa femme. Ils ne reviendront pas de leur croisière avant trois mois.
JULIE : Je ne peux pas attendre trois mois.
ERIC ET ANNIE ONT BEAUCOUP DE MAL A REAGIR. SOUDAIN, ANNIE EMMENE ERIC LOIN D'EUX.
ERIC : Hein ? Qu'est-ce qu'il y a ?
TANDIS QUE LES ENFANTS (MAIS ON NE VOIT PAS SIMON.) SONT FOUS DE JOIE ET PRENNENT JULIE ET HANK DANS LEUR BRAS.
MATT : Aaah ! Félicitations ! (Rires et nombreuses étreintes.)
TANDIS QU'ANNIE A DE SERIEUX DOUTES SUR LEUR PROJET.
ANNIE : Tu ne vas pas laisser ta soeur se marier dans une infâme usine à mariage ?
ERIC : Si si. Laissons-la faire. Vois-tu, si je la marie, ce sera au péril de ma vie. Tu te souviens de mon père ? Le Colonel ? Le grand homme pas commode amateur d'armes ? (Annie lui fait la tête.) C'est bon ! D'accord.
ERIC ET ANNIE S'EMBRASSENT.
ANNIE : Tu ne devais pas passer la soirée en tête-à-tête ?
ERIC : Oh ! Oh oui.
ANNIE : Trop fatigué ?
ERIC : Oh oui.
ANNIE : Rendez-vous au week-end prochain, même heure.
ERIC : Oh oui.
ANNIE : D'accord.
ILS S'EMBRASSENT.
ANNIE : Oui.
PUIS, ILS REVIENNENT AUPRES DE HANK ET JULIE.
ANNIE : Où est Simon ?
ERIC : Bon, ben ...
ROSIE : Suivez-moi.
ANNIE : On revient tout de suite.
ERIC, ANNIE ET ROSIE MONTENT DANS LA CHAMBRE DE SIMON.
SCENE 33 - COULOIR / CHAMBRE DE SIMON : AU PREMIER, ROSIE OUVRE LA PORTE DE LA CHAMBRE DE SIMON. LA, ERIC ET ANNIE APERCOIVENT SIMON ET DEENA EN TRAIN DE S'EMBRASSER. JUSTE A CE MOMENT-LA, SIMON ET DEENA SE RETOURNENT.
SIMON (abasourdi) : Mais ... quand est-ce que vous êtes rentrés ?
SIMON ET DEENA RISQUENT DE SE FAIRE PUNIR PAR LEURS PARENTS.
LE LENDEMAIN ...
SCENE 1 - HALL DE L'EGLISE : LUCY NE S'ATTEND PAS A LA PRESENCE DE SHELBY DANS L'EGLISE.
LUCY : Qu'est-ce qui se passe ?
SHELBY : Mary m'a dit de venir.
JO ARRIVE.
LUCY (à Jo) : T'arrives juste à temps. J'étais sur le point de faire mes excuses.
MARY : Ce qui s'est passé à l'église, c'était plus ma faute que celle de Lucy.
LUCY : Non, c'était plus ma faute. Shelby, Jo, est-ce qu'on ... est-ce qu'on pourrait redevenir amis comme avant ? Vous vous souvenez des "Trois Mousquetaires" ? S'il vous plaît !
SHELBY (en souriant) : D'accord.
LUCY A L'AIR SOULAGEE.
JO : L'amitié, ça ne suffit pas. Je veux sortir avec Lucy. A plus tard.
IL S'APPRÊTE A CE MOMENT A QUITTER L'EGLISE, MAIS IL SERA RETENUE QUAND IL ENTENDRA LES TROIS FILLES L'INSULTER.
MARY, LUCY ET SHELBY : Crétin !
DU COUP, JO SE RETOURNE ET REVIENT CHEZ ELLES.
JO : Vous avez raison. Je suis un crétin. Un pour tous, tous pour un !
IL Y A UN RAPPROCHEMENT ENTRE JO, LUCY ET SHELBY.
SCENE 2 - EGLISE : SIMON ET DEENA SONT LES PREMIERS A SE RENDRE AU MARIAGE DE HANK ET JULIE.
SIMON (à Deena) : C'est gentil de la part de ta mère de te laisser assister au mariage de ma tante.
DEENA : Oui, à part que je vais être interdite de sortie pendant un moins.
SIMON : Je sais. Je n'ai plus droit d'emmener des filles dans ma chambre pour le restant de mes jours. En plus, papa veut encore avoir une discussion avec moi. Il dit que jusqu'ici, nos conversations restaient dans un domaine théorique et que maintenant, il faut aborder le domaine pratique. Je reviens tout de suite.
MATT ET SHANA ARRIVENT A LEUR TOUR. TOUT S'ARRANGE MIEUX ENTRE EUX. ILS S'EMBRASSENT.
SHANA : J'ai eu ton message. Et je t'aime, moi aussi.
MATT : Ah ... Mais comment t'as su que je serais là ?
SHANA : C'est ta maman qui me l'a dit.
MATT : Je suis désolé.
SHANA : Non. Tout va bien. J'ai une bonne amie qui m'a tout raconté.
MATT : Amie ?
SOUDAIN, ILS VOIENT ARRIVER HEATHER.
HEATHER : Salut !
MATT : Salut !
SHANA : Je pense qu'on pourrait être amies. On pourrait être les meilleurs amies qui soient.
HEATHER : Ca me plairait.
MATT : Merci.
PUIS VIENNENT MARY, LUCY, LES JUMEAUX, ANNIE, ERIC ET HANK. ENSUITE, SIMON, JULIE ET ROSIE EN DEMOISELLE D'HONNEUR. PENDANT QU'ON JOUE LA MARCHE NUPTIALE, CELLE-CI JONCHE LE SOL DE PETALES DE ROSE COMME L'AVAIENT FAIT LES DEUX NIECES DE MASON AU MARIAGE D'HEATHER.
JULIE (s'approchant de Hank) : Merci.
PUIS COMMENCENT LES VOEUX DE MARIAGE.
ERIC : Nous sommes réunis ici aujourd'hui pour célébrer l'union de Julie et de Hank selon le sacrement du mariage. Ils se présentent devant Dieu de leur plein gré, profondément amoureux et c'est cet amour que nous allons célébrer aujourd'hui. Avant de bénir cette union, s'il y a quelqu'un dans l'assemblée qui a des raisons de s'opposer à ce mariage, qu'il parle maintenant ou qu'ils se taisent à jamais.
TOUT LE MONDE DANS LA SALLE SOURIT.
MATT : Très drôle ! (Rire général.)
ERIC : Très bien. Allons-y. Hank, acceptez-vous ...
SCENE 3 - CHAMBRE DES PARENTS : ERIC ET ANNIE SE COUCHENT AVEC LES JUMEAUX.
ANNIE : Tu te souviens l'année dernière à la même époque ? Je t'annonçais la venue de deux nouveaux Camden.
ERIC : Tu es encore euh ...
ANNIE : Ah non, je ne suis pas enceinte.
ERIC (rassuré) : Ah !
ANNIE : Si j'étais enceinte, les gens du planning familial viendraient nous mettre à la porte.
ERIC : Ah ouais. Et si j'avais bien compris, au lieu d'avoir deux nouveaux Camden, nous allons avoir un petit ... Hastings.
ANNIE : Oui, Julie m'en a parlé.
ERIC : Hum ... Moi, c'est Hank qui m'en a parlé.
ANNIE : Tu l'as appelé Hank. (Un des bébés pleure. Eric tente de le calmer.) Quoi ?
ERIC : Bon, d'accord. Julie te l'a dit, Hank me l'a dit. Parfait, mais la question qui se pose maintenant, c'est de savoir qui va le dire au Colonel ?
ANNIE (se tournant vers Eric avec le bébé qu'elle porte) : Hum ...
ERIC : Excellente idée.
ANNIE : Bien sûr, il va falloir que tu attendes qu'il apprenne à parler.
ERIC : Je veux bien attendre.
FIN DE L'EPISODE
Fait par Engelsnad
